Bosch GLM 50 Professional Notice Originale page 163

OBJ_BUCH-1444-004.book Page 163 Tuesday, December 4, 2012 1:47 PM
持续测量 （参考插图 E）
进行持续测量时可以将测量仪器移向测量目标。 此时
每 0,5 秒仪器便会更新一次测量值。 例如您可以根据
需要测量到墙壁的距离，仪器上随时会显示最新的距
离。
执行持续测量时要连续按下按键 9 至显示屏上出现持
续测量的标志 为止。按下测量按键 2 便可以开始
进行持续测量。
目前的测量值会显示在测量结果显
示列 b。
轻按测量按键 2 可以结束持续测量
功能。最後一个测量值会显示在测
量结果显示列 b 上。重新按下测量
按键 2 仪器会重新执行持续测量功
能。
5 分钟之后持续测量功能会自动关闭。 最后一个测量
值会显示在测量结果显示列 b 上。
间接高度测量 / 单毕达哥拉斯测量 （参考插图 F）
无法进行直接测量时 （例如有障碍物会阻挡激光， 或
者没有目标可以充当反射体时） ，则必须以间接的方
式测量高度。 在激光和待测量的线段的夹角成直角
时， 才能够测量出正确的结果 （毕达哥拉斯定理） 。
注意，在一个测量过程中的所有单一测量，都必须具
备完全相同的的固定参考点 （例如测量仪器的后
缘） 。
在各个单一测量之间的空档激光仍然是开启着的。
连续地按下按键 3 至显示屏上出现单毕达哥拉斯测量
的标志 为止。
如同长度测量一般，先后测出距离 "1" 和距离 "2"
的值。 务必注意，线段 "1" 和待测量的线段 "X" 之
间必须成直角。
当您完成最后一个测量步骤后， 仪
器会把 "X" 线段的值显示在测量结
果显示列 b 上。 个别的测量值会出
现在测量值显示列 a。
取消测量值
不论您正在使用哪一种测量功能，只要轻按按键 4 便
可以取消最后一次的单一测量值。连续地轻按这个按
键，可以由后往前逐一删除各个单一测量值。
相加测量值
欲相加测量值要先进行测量。 接著按下增加按键 8。
显示屏上会出现 "+".
来确认。如果要相加体积或面积，在结束第一道测量
过程之后要按下增加按键 8。 此时显示屏上的体积 /
面积标志的左边会出现 "+" 确认。
接着再进行第二道测量。
Bosch Power Tools
再度按下增加按键 8，便可以询问
两个测量值的总和。 计算过程会出
现在测量值显示列 a， 总和则显示
在测量结果显示列 b。
运算完毕后，如果在每次测量之前按下增加按键 8，
便可以将下一笔的测量值 相加到运算总和中。
有关相加功能的指示：
– 长度值，面积值和体积值不可以混合相加。 举例来
说，如果相加长度值和面积值，在按下增加按键 8
后显示屏上会短暂地出现 "ERROR"。然后测量仪器
便会转换回上一个测量功能。
– 一般而言相加的都是测量后的结果 （例如体积
值） 。如果是进行持续测量，则相加显示在测量结
果显示列 b 上的值。 出现在测量值显示列 a 上的
各别测量值是无法相加的。
删减测量值
删减测量值时必须按下减少按键 5。
显示屏上会出现 " – " 来确认。 接
下来的步骤和 " 相加测量值 " 相
同。
有关操作方式的指点
一般性的指示
测量时不可以遮盖住接收透镜 12 和激光发射口 11。
进行测量时不可以移动测量仪器 （使用持续测量功能
时例外） 。 因此要尽可能把测量仪器放在坚固的平面
或底垫上。
影响测量范围的因素
测量范围会受光线的明暗，以及目标表面的反射特性
等因素影响。当您在户外或者在日照强烈的环境中进
行测量时，可以佩戴激光辨识镜 19 （附件）和使用
激光瞄准靶 20 （附件）以方便辨识激光，或者也可
以遮暗目标表面。
影响测量结果的因素
基于物理原理，不能排除在某些特定的物表进行测量
时会产生误差。例如：
– 透明的表面 （玻璃，水等） ，
– 会反射的表面 （经过抛光的金属，玻璃） ，
– 多孔的表面 （例如隔离材料） ，
– 有纹路的表面 （例如粗糙的灰泥墙，天然石） 。
必要时得在这些物表放置激光瞄准靶 20 （附件） 。
如果未正确地瞄准好目标点，也可能产生误测。
此外有温差的空气层和间接的反射都可能影响测量
值。
中文 | 163
2 609 140 773 | (4.12.12)