Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6
Données pour la commande
1 Type
Vanne papillon à axe libre
Vanne papillon avec actionneur pneumatique
Vanne papillon avec actionneur manuel
Vanne papillon avec actionneur motorisé
2 Diamètre nominal
DN 40 - DN 900
3 Forme du corps
Annulaire (DN 40 jusqu'au DN 400)
Lug
(DN 25 jusqu'au DN 1200)
4 Betriebsdruck
25 - 450
PS 3 bar
PS 6 bar
PS 10 bar
2
Standard
5 Anschluss
25-150
PN 10
3
Wafer
PN 16
3
PN 10
3
Lug
PN 16
3
Standard
6 Matériau du corps
EN-GJS-400-18-LT, (GGG 40.3), revêtu époxy 120μm
Inox 316L
Résine thermodurcissable (VE-CF)
Acier S355J2G3
Exemple de référence
Code
Autres versions et matériaux sur demande
Code
Code
40 - 900
Code
Nennweite
500, 600
700 - 1200
Code
0
1
Nennweite
200-300
350-400
450-1200
Code
3
2
3
3
2
2
3
3
Code
1
2
3
497
50
W
7 Matériau du papillon/de l'axe
490
Inox 1.4469, DN 40-200;
Inox 1.4404/316L, DN 250-900
491
Inox, 1.4462, poli, DN 40-200; Ra < 0,8 μm
497
Inox 1.4404/316L, poli; Ra < 0,8 μm
498
Inox 1.4404/316L, électropoli; Ra < 0,4 μm
Inox, revêtu PFA, agrément FDA
Inox, revêtu PFA, conducteur d'électricité
Titane degré 2
Hastelloy C22
* Version ATEX (Couleur du papillon: noir)
W
8 Matériau de la manchette
L
TFM/FKM (vapeur, certifi cation FDA)
TFM/EPDM (certifi cation FDA)
TFM/FKM (certifi cation FDA)
TFM/silicone (certifi cation FDA)
TFM/EPDM (certifi cation FDA), conducteur d'électricité LE*
TFM/FKM (certifi cation FDA), conducteur d'électricité
TFM/silicone (certifi cation FDA), conducteur d'électricité LS*
PTFE/EPDM (certifi cation FDA)
PTFE/FKM (certifi cation FDA)
PTFE/silicone (certifi cation FDA)
* Version ATEX (Couleur de la manchette: noir)
9 Fonction de commande
Vanne papillon à axe libre
Vanne papillon avec actionneur manuel
Normalement fermée (NF)
Normalement ouverte (NO)
Double eff et (DE)
2
10 Fonction spéciale
3
Version ATEX
(uniquement vanne papillon sans actionneur 490)
3
4
6
8
4
5
6
7
8
2
3
3
S
5S
27 / 40
type 490
type 497
type 491
type 491
type 491
9
10
11
0
SHL11
490
Code
S
F
J
G
P
C*
T
H
Code
5D
5E
5F
5S
LF*
PE
PF
PS
Code
F
0
1
2
3
Code
X
Publicité
Chapitres
Table des Matières
