Rauch MDS Série Notice D'instructions page 4

Table des Matières
4 Caractéristiques techniques
4.1 Fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2 Description de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2.1
4.2.2
4.3 Données machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.4 Liste des équipements spéciaux livrables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.4.1
4.4.2
4.4.3
4.4.4
4.4.5
4.4.6
4.4.7
4.4.8
4.4.9
4.4.10
4.4.11
4.4.12
4.4.13
4.4.14
4.4.15
5 Calcul de la charge de l'essieu
6 Transport sans tracteur
6.1 Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.2 Chargement, déchargement et dépose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7 Mise en service
7.1 Réception de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.2 Exigences pesant sur le tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.3 Montage de l'arbre de transmission sur la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.4 Montage de la machine sur le tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.4.1
7.4.2
7.5 Préréglage de la hauteur d'attelage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.5.1
7.5.2
7.5.3
7.6 Raccorder les commandes de vannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7.6.1
7.6.2
7.6.3
7.7 Remplir la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
7.8 Déposer et dételer la machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
II
Aperçu des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Agitateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Variantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Caractéristiques techniques de l'équipement de base. . . . . . . . . . . . . . . .27
Caractéristiques techniques Rehausses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Rehausses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Bâche de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
RFZ 7 (toutes les variantes sauf MDS 8.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
TELIMAT T1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Répartiteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Arbre de transmission Tele-Space. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Éclairage complémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Dispositif d'épandage en rangs RV 2M1 pour le houblon et les fruits . . . .30
Limiteur d'épandage GSE 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Télécommande hydraulique FHZ 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Agitateur RWK 6K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Agitateur RWK 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Agitateur RWK 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Kit de répartition PPS5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Système d'identification d'engrais (DiS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Conditions requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Hauteur d'attelage maximale autorisée à l'avant (V) et à l'arrière (H) . . . .48
Hauteur d'attelage A et B selon le tableau d'épandage . . . . . . . . . . . . . . .49
Raccorder les commandes de vannes hydrauliques : Variantes K/R/D. . .53
Raccorder la commande de vannes électriques : Variante C . . . . . . . . . .55
Raccorder la commande électrique des vannes : Variante Q . . . . . . . . . .55
23
33
37
39