Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manual del propietario – Deshumidificadores DrizAir
DrizAir 80, DrizAir 1200, DrizAir 2000 LG, DrizAir 2400 LG (115 voltios)
15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA USA 98233 – Fax: (360) 757-7950 Teléfono: (360) 757-7776
Los deshumidificadores DrizAir son deshumidificadores refrigerantes comerciales, diseñados para secar
las estructuras y los contenidos de los edificios. Están preparados para ofrecer un alto rendimiento
en la eliminación del agua, así como una gran duración y un uso muy sencillo.
Información de seguridad
Mantener alejados a los niños: no permita que los niños jue-
guen con la unidad o cerca de ella, puesto que podría ocasionarles
daños personales. Asegúrese de que los niños no tengan acceso a
la unidad cuando ésta esté funcionando sin su atención personal.
Conexión a tierra: esta unidad necesita estar conectada a una
toma de tierra o llevar un enchufe que contenga tierra. Un en-
chufe de tierra es un elemento de seguridad esencial, puesto
que ayuda a reducir los riesgos de incendios y descargas eléctricas.
Protección del cable de alimentación: nunca permita que la
unidad funcione si el cable de alimentación está dañado, puesto
que esto podría ocasionar un riesgo de incendio. Si el cable de
suministro eléctrico está dañado, deberá cambiarlo por un cable
del mismo tipo y amperaje.
Cables de extensión: los cables de extensión deberán llevar
tierra y ser capaces de proporcionar el voltaje apropiado a la unidad.
Manejar con cuidado: no deje que se caiga o tire la unidad. La
manipulación brusca de la unidad puede ocasionar daños en los
componentes o cables y provocar situaciones peligrosas.
Hacer funcionar sobre una superficie estable: la unidad de-
berá funcionar sobre una superficie estable y uniforme, por
ejemplo sobre el suelo o sobre un mostrador resistente, de mo-
do que no pueda caer y provocar daños.
Asegurar durante el transporte: cuando transporte la unidad
en un vehículo, asegúrela de forma que no pueda deslizarse y
ocasionar posibles daños a los ocupantes del mismo.
Mantener alejada de las fuentes de agua: no trabaje nunca
con la unidad en agua retenida o estancada, puesto que podría
provocar daños por descargas eléctricas. No guarde ni utilice la
unidad en el exterior. Si los cables o los componentes eléctricos
se mojan, séquelos completamente antes de utilizarla.
Mantener las entradas de aire libres de obstrucciones: no
deje que la unidad funcione cerca de materiales de pañería que
podrían obstruir o bloquear las entradas de aire. Esto podría
hacer que la unidad se sobrecaliente y provoque un incendio o
un peligro eléctrico.
Mantener el limpio filtro: utilice siempre un filtro de aire limpio.
No permita que ningún material obstruya el filtro, puesto que
podría provocar que el deshumidificador se calentase. No per-
mita que entre aceite, grasa o cualquier otro tipo de sustancia
contaminante en el deshumidificador.
Mantener los componentes eléctricos secos: no permita nun-
ca que entre agua en los componentes eléctricos del deshu-
midificador. Si estas zonas se mojan por cualquier motivo, sé-
quelas completamente antes de utilizar el deshumidificador.
Únicamente personal autorizado para las reparaciones: no
intente desmontar ni reparar la unidad si no está cualificado para
ello. Usted puede solucionar algunos problemas o cuestiones de
Copyright 2000, 2002 Dri-Eaz Products, Inc.
DRI-EAZ PRODUCTS, INC.
Lea y guarde estas instrucciones
mantenimiento, pero asegúrese de que un técnico de servicio
autorizado se encargue de los problemas más complejos. Para
más información acerca de las reparaciones autorizadas, llame
a Dri-Eaz al número (360) 757-7776.
USO DE LOS DESHUMIDIFICADORES
Los deshumidificadores DrizAir están diseñados para reducir el
vapor de agua o el alto nivel de humedad en un edificio o en una
parte de un edificio. El objetivo de estos deshumidificadores es
evitar los daños que causa la humedad y secar materiales moja-
dos como alfombras, acolchado para alfombras, suelos, pa-
redes, muebles, contenidos, madera y materiales estructurales.
Para acelerar la evaporación y secar los materiales más rápida-
mente, utilice las turbosecadoras Dri-Eaz. El deshumidificador
DrizAir será necesario para eliminar el resto del agua evaporada
por las turbosecadoras.
Colocación de los deshumidificadores
El deshumidificador se debe utilizar en una zona cerrada para
obtener la mayor eficacia. Cierre todos los accesos a otras zo-
nas del edificio, como ventanas y puertas, con el fin de evitar
que el aire húmedo se mezcle con el aire de la zona que se está
secando. Mantenga el mínimo tráfico de aire posible entre las
puertas. De esta forma, obtendrá una cámara de secado cerrada.
Dentro de la cámara de secado, el aire deberá circular libre-
mente. Abra las puertas interiores y utilice las turbosecadoras
para lograr que el aire fluya por todas las zonas.
Coloque el deshumidificador en un lugar en el que no se obstruya ni
la entrada ni la salida del aire para que éste fluya sin problemas.
Manténgalo alejado de telas sueltas como cortinas y sábanas.
En circunstancias normales, coloque el deshumidificador en el
centro de la habitación. Para secar una zona concreta, coloque
el deshumidificador de forma que la salida de aire apunte a la
zona mojada y que el aire cálido y seco la atraviese. El tubo no
debe colocarse nunca a una distancia inferior a tres pies de la pared.
El deshumidificador DrizAir caldea el aire a la vez que elimina su
humedad. En las habitaciones pequeñas, esto puede hacer que
la temperatura aumente considerablemente. Las temperaturas
más adecuadas para secar las salas son las comprendidas entre
los 20° y 27° C (68° y 80° F). La temperatura de la sala no debe
superar nunca los 100° F (38° C), ya que podría dañar el des-
humidificador o los contenidos del edificio.
INSTRUCCIONES DE USO
1.
Utilice el deshumidificador DrizAir sólo en posición vertical. Si
ha estado en posición horizontal durante algunos minutos,
manténgalo en posición vertical durante al menos 30 minutos
antes de comenzar. De esta forma, el aceite vuelve al compre-
sor, lo que dotará al aparato de un mayor ciclo de vida.
2.
Conéctelo a una toma de corriente estándar con el voltaje y
el amperaje correctos para la unidad. Pulse el interruptor
9
www.dri-eaz.com
Publicité
