Table des Matières
Publicité
Menu de réglage initial
10
Réglages Vidéo
Dimensions Ecran TV (TV Screen Size)
• Par défaut : 16:9 (Wide)
Si vous possédez un appareil TV grand écran, sélectionnez le
paramètre 16:9 (Wide)—l'image DVD grand écran apparaît
alors sur toute la zone plein écran. Pendant la lecture d'un
logiciel enregistré en format classique (4:3), les paramètres
utilisés par votre TV déterminent la présentation du
matériel—consultez le manuel fourni avec votre TV pour de
plus amples détails sur les options disponibles.
Si vous possédez un appareil TV classique, choisissez soit
4:3 Letter Box soit 4:3 Pan & Scan. Dans le mode letterbox
le logiciel grand écran apparaît avec des barres noires en
haut et au bas de l'écran. Dans le mode Pan & Scan il coupe
les bords de l'image grand écran pour la conformer à un
rapport d'écran 4:3 (ainsi même si l'image paraît plus grande
sur l'écran, vous voyez cependant moins de matériel). Voir
page 105 pour de plus amples informations.
Dimension d'Ecran pour Enreg (Screen
Size for Rec)
• Par défaut : 4:3
Lorsque vous enregistrez en Video mode vous pouvez définir
le format d'écran d'enregistrement qui convient au matériel
que vous enregistrez (16:9 grand écran ou 4:3 standard).
Réglez sur Auto pour enregistrer les programmes dans le
même format d'écran que celui dans lequel ils seront diffusés.
82
Fr
Remarque
En réglage Auto le format d'écran est fixé au point de
démarrage de votre enregistrement. Ceci peut causer des
problèmes si par exemple vous commencez à enregistrer
pendant un spot publicitaire (généralement en format 4:3)
alors que le programme que vous voulez enregistrer est en
16:9. Dans ce cas réglez manuellement en format 16:9.
Arrêt sur image (Still Picture)
• Par défaut : Auto
L'enregistreur a deux procédés à sa disposition quand il
affiche un arrêt sur image d'un DVD. Le réglage Auto par
défaut choisit à chaque fois automatiquement le meilleur
paramétrage.
• Field (champ) – produit une image stable, généralement
exempte de tremblement.
• Frame (image) – produit une image plus nette mais
davantage sujette aux tremblements que les arrêts sur
image du type champ.
Réglages Entrée/Sortie Vidéo
(Video In/Out)
Composant Vidéo (Component Video)
• Par défaut : Off
Si vous avez connecté cet enregistreur à votre appareil TV au
moyen de la sortie composant vidéo, activez ce réglage en le
mettant sur On, si ce n'est pas le cas, laissez-le réglé sur Off.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
