Enregistrement À Partir D'une Sortie Dv - Pioneer DVR-7000 Mode D'emploi

Enregistrement à partir d'une entrée extérieure
7
5 Sélectionnez 'DV Record' à partir du menu.
Remarque
• L'option DV Record ne fonctionne que si le caméscope
DV est en mode VTR avec une cassette chargée.
6 Sur la cassette DV, repérez le point à partir
duquel vous voulez commencer
l'enregistrement.
Pour obtenir de meilleurs résultats mettez la lecture en pause
sur le point à partir duquel vous voulez enregistrer.
• Selon le type de caméscope/magnétoscope dont vous
disposez, vous pouvez utiliser la télécommande de cet
enregistreur pour contrôler le caméscope/magnétoscope
en utilisant les touches 7 , 3 et 8 ainsi que la Bague
Multifonction (Jog dial).
7 Appuyez sur ENTER pour démarrer
l'enregistrement.
• L'enregistrement est automatiquement mis en pause si
l'enregistreur ne détecte aucun signal ou un signal
protégé contre la copie. L'enregistrement reprend avec un
signal non protégé contre la copie.
66
Fr
• Vous pouvez mettre en pause ou arrêter l'enregistrement
en sélectionnant Rec Pause ou Rec Stop. Vous ne
pouvez pas contrôler le caméscope/magnétoscope à
partir de cette télécommande pendant l'enregistrement.
• Si vous redémarrez l'enregistrement après avoir arrêté le
caméscope/magnétoscope, les premières secondes de
défilement la cassette DV ne seront pas enregistrées.
Utilisez plutôt la touche de pause présente sur votre
caméscope/magnétoscope, et dans ce cas
l'enregistrement démarrera immédiatement.
• En Video mode, il se peut que la dernière image de
l'enregistrement reste affichée sur l'écran pendant un
certain moment après avoir sélectionné Rec Stop.
• Pendant l'enregistrement, vous ne pouvez pas quitter
l'écran d'enregistrement DV à l'aide des touches
DISCNAVI ou RETURN.
Enregistrement à partir d'une
sortie DV
Vous pouvez effectuer un enregistrement à partir d'un
DVD non protégé contre la copie vers un caméscope/
magnétoscope DV connecté à la prise DV IN/OUT.
1 Connectez le caméscope/magnétoscope DV à
la prise DV IN/OUT présente sur cet
enregistreur.
2 Introduisez le disque que vous voulez
enregistrer et repérez le point à partir duquel
vous voulez démarrer l'enregistrement.
3 Démarrez l'enregistrement sur le caméscope/
magnétoscope.
Appuyez sur 3 PLAY pour lancer la lecture du
4
disque.