Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Safety instructions
Your safety, that of your team and, of course your patients' safety is our prime concern. It is therefore vital to observe the following instructions.
Fundamentals
Improper use and repair of the Jacobs Drill Handpiece and
non-adherence to our instructions voids your guarantee and
releases us from any other claims.
The operator is responsible for use of any third-party pro-
ducts. Functionality and patient safety cannot be guaran-
teed with third-party accessories.
Repairs may only be made by authorized Nouvag service
technicians.
Clean and lubricate the Jacobs Drill Handpiece prior to au-
toclaving it. Autoclaving a Jacobs Drill Handpiece soiled
with blood or deposits can induce damage.
During use
We do not deliver the instrument in a sterile state. The Cra-
niotome requires cleaning, disinfecting and sterilizing prior
to first use and immediately after each use.
If you detect even only slightly abnormal conditions during
operation, stop using the unit at once and contact your dea-
ler.
Never manipulate the clamping mechanism during opera-
tion.
Do not use bent, damaged or deformed drills. Otherwise
malfunction or accidents can be the result.
Ensure that the shaft of the instrument to be used is clean.
A soiled shaft can result in poor centring or a lessening of
capillary force.
In order to use the Jacobs Drill Handpiece safely, check the
drill and replace it with a new one if necessary.
Accessories
Ø
WL (Working legth)
TL (Total length)
Ref.
Label
Ø
260201
Spiral drill
1.1
260202
Spiral drill
1.4
260203
Spiral drill
1.5
260204
Spiral drill
2.0
Ref.
Label
260205
Spiral drill
260206
Spiral drill
260207
Spiral drill
260208
Spiral drill
TL
WL
260209
Spiral drill
45.0
22.0
260210
Spiral drill
86.0
30.0
260211
Spiral drill
70.0
22.0
260212
Spiral drill
88.0
50.0
260213
Spiral drill
Before use, initial operation and any application the user has to
ensure that the Jacobs Drill Handpiece and its accessories are in
proper order. This means clean, sterile and functional.
Use NouClean spray to maintain the Jacobs Drill Handpiece.
Using other care products can result in malfunction and resul-
tant loss of the guarantee.
The Jacobs Drill Handpiece may only be used by qualified staff
and only for surgical procedures.
Read the operating instructions carefully before using the Ja-
cobs Drill Handpiece. Read the preparation instructions care-
fully, too.
Before using on a patient, ensure that you run the product on a
trial basis and pay particular attention to loosening, vibration,
noises and temperature (production of heat).
Only use drills which fit the Jacobs Drill Handpiece. Unsuitable
drills can result in malfunction or accidents.
The Jacobs Drill Handpiece may only be used by qualified staff
and only for surgical procedures.
Do not subject the product to strong vibration (in particular, by
dropping it).
The micromotor has to fully stop before you place the handpi-
ece on the motor or use the drill.
Do not run the Instrument without having inserted a drill.
Ø
TL
WL
Ref.
2.0
101.0
50.0
260214
2.0
109.0
17.0
260215
2.0
109.0
50.0
260216
2.5
108.0
23.0
260218
2.5
108.0
50.0
260219
2.7
111.0
50.0
260220
3.0
146.0
50.0
260221
3.2
120.0
50.0
260222
3.2
146.0
50.0
260404
Label
Ø
TL
Spiral drill
3.5
120.0
Spiral drill
3.5
146.0
Spiral drill
4.0
156.0
Spiral drill
4.5
156.0
Spiral drill
4.5
180.0
Spiral drill
5.0
156.0
Spiral drill
5.0
180.0
Spiral drill
6.5
130.0
Spiral drill
1.5
44.5
WL
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
27.5
Publicité
