Table des Matières
Publicité
vacon • 8
2.
G
ENERAL
REMARQUE ! La conception des systèmes de sécurité fait appel à des connaissances
et compétences spéciales. Seules des personnes qualifiées sont autorisées à installer
et à configurer la carte OPTBJ.
Ce document aborde le fonctionnement de la carte optionnelle OPTBJ 70CVB01380, associée
à une carte de commande Vacon 100 70CVB01582.
La carte optionnelle OPTBJ, associée à la carte de commande Vacon 100, fournit les fonctions
de sécurité suivantes avec les produits de la gamme Vacon 100.
Les expressions et abréviations de sécurité suivantes ont été utilisées dans ce manuel :
SIL
PL
PFH
Catégorie
MTTF
d
DC
avg
PFD
avg
T
M
Safe Torque Off (STO)
La fonction de sécurité matérielle Safe Torque Off empêche le convertisseur de générer un couple
sur l'arbre moteur. La fonction de sécurité STO a été conçue pour une utilisation conformément aux
normes suivantes :
•
EN 61800-5-2 Safe Torque Off (STO) SIL3
•
EN ISO 13849-1 PL « e » Catégorie 3
•
EN 62061 : SILCL3
•
CEI 61508: SIL3
•
La fonction correspond également à un arrêt incontrôlé conformément à la catégorie d'arrêt 0
de la norme EN 60204-1.
•
La fonction de sécurité STO a été certifiée par TÜV Rheinland*
REMARQUE ! La fonction STO ne peut pas être assimilée à une prévention contre la fonction de démarrage
intempestif. Pour satisfaire à ces exigences, des composants externes supplémentaires sont requis
conformément aux normes appropriées et aux exigences d'applicatif. Parmi les éventuels composants
externes requis, citons par exemple :
•
Interrupteur verrouillable adapté
•
Relais de sécurité fournissant une fonction de réarmement
REMARQUE ! Les fonctions de sécurité de la carte OPTBJ ne sont pas conformes à l'interruption d'urgence
conformément à la norme EN 60204-1.
REMARQUE ! N'utilisez pas la fonction STO en tant que fonction d'arrêt standard du convertisseur.
REMARQUE ! En cas de défaut IGBT, l'arbre d'un moteur à aimants permanents peut tourner jusqu'à
180 degrés autour du pôle du moteur.
REMARQUE ! Si le degré de pollution 2 ne peut pas être garanti, utilisez la classe de protection IP54.
2
Safety Integrity Level, niveau d'intégrité de sécurité
Performance Level, niveau de performances
Probability of a dangerous random hardware Failure per Hour, probabilité d'une
défaillance matérielle aléatoire dangereuse par heure
Architecture désignée pour une fonction de sécurité (sur la base de la norme
EN ISO 13849-1:2006)
Mean time to dangerous failure, délai moyen avant défaillance dangereuse
Average diagnostic coverage, couverture de diagnostic moyenne
Average probability of (random hardware) failure on demand, probabilité moyenne
d'une défaillance (matérielle aléatoire) sur demande
Mission time, temps de mission
Tel. +358 (0) 201 2121 • Fax +358 (0)201 212 205
General
Publicité
Table des Matières
