Premiers réglages
Premiers réglages
Changement de la langue
La langue pour l'affichage sur l'écran et
les menus peut être changée. La liste des
langues disponibles dépend de la région
où a été acheté le caméscope.
Choix de langues A
Anglais, allemand, espagnol, français, italien,
polonais, russe, chinois simplifié et japonais.
Choix de langues B
Anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel et
coréen.
CONFIG AFFICH/
LANGUE ENGLISH
FUNC.
(
19)
1
Appuyez sur
FUNC.
2
Sélectionnez (
appuyez sur (
menus de réglage.
3
Sélectionnez (
AFFICH/
] et appuyez sur (
4
Sélectionnez (
appuyez sur (
5
Sélectionnez l'option de réglage
souhaitée (
), puis appuyez sur
(
).
6
Appuyez sur
FUNC.
menu.
NOTES
Si vous avez changé la langue par erreur,
suivez la marque
à côté de l'option de menu
pour changer le réglage.
Valeur par défaut
.
) l'icône
et
) pour ouvrir les
) [CONFIG
).
) [LANGUE] et
).
pour fermer le
Premiers réglages
Changement des fuseaux horaires
CONFIG DTE/HEURE
ZONE HORAIRE NEW YORK
FUNC.
(
19)
1
Appuyez sur
FUNC.
2
Sélectionnez (
appuyez sur (
menus de réglage.
3
Sélectionnez (
HEURE] et appuyez sur (
4
Sélectionnez (
HORAIRE] et appuyez sur (
Le réglage du fuseau horaire apparaît.
Le réglage par défaut est New York ou
Hong Kong en fonction de la région
d'achat.
5
Sélectionnez (
horaire et appuyez sur (
Pour ajuster l'heure d'été,
sélectionnez le fuseau horaire avec
marque
à côté du fuseau.
6
Appuyez sur
FUNC.
menu.
Fuseaux horaires
Une fois que vous avez réglé le fuseau
horaire, la date et l'heure, vous n'avez
plus besoin de régler à nouveau l'horloge
chaque fois que vous voyagez dans un
autre fuseau horaire. Sélectionnez le
fuseau horaire en vous référant à la date
et l'heure affichées sur l'écran.
21
Valeur par défaut
.
) l'icône
et
) pour ouvrir les
) [CONFIG DTE/
).
) [ZONE
).
) votre fuseau
).
pour fermer le