Table des Matières
Publicité
Sachet 4
Plateaux 1-3
NOTE 1
NOTE 1
Quand vous serrez le collier (H0020-S) sur l'axe
When you tighten the collar (H0020-S) on the main
principal, assurez vous qu'il n'y a pas de jeu axial.
shaft, ensure there is no axial play.
NOTE 2
NOTE 2
Le pignon et la couronne sont conçus pour n'avoir
The pinion and gear are designed to have zero
aucun jeu. Au début la rotation ne sera pas
backlash. This leads to initial "rough" rotation.
parfaitement libre.
After some run in flights (3-5 flights) it will begin to
Après quelques vols de rôdage (entre 3 et 5), la
rotate freely, ensuring perfect contact and the ability
rotation deviendra libre. Ainsi, le contact sera parfait
to transmit maximum power.
et la puissance sera transmise de façon optimale.
It is advisable to lubricate these two elements with a
Il est recommandé de lubrifier ces deux éléments
lubricant like WD40.
avec un lubrifiant type WD40.
Main Shaft
Déjà assemblé en usine
)
( H0021-S
traduction française : Helidigital
Chapitre 5, Bloc transmission
Publicité
Table des Matières
