Quantités De Lubrifiant - Sew Eurodrive R 7 Serie Notice D'exploitation

9.2 Quantités de lubrifiant
Les quantités indiquées sont des valeurs approximatives. Les quantités exactes va-
rient en fonction du nombre de trains et du rapport de réduction. Lors du remplissage,
vérifier impérativement la quantité de lubrifiant à partir du bouchon de niveau.
Les tableaux suivants indiquent les quantités approximatives de lubrifiant en fonction
des positions de montage M1... M6.
Réducteurs à
engrenages
Type de
cylindriques (R)
réducteur
R.., R..F
R07/R07F
R17/R17F
R27/R27F
R37/R37F
R47/R47F
R57/R57F
R67/R67F
R77/R77F
R87/R87F
R97
R107
R137
R147
R167
Type de
réducteur
RF.. / RM..
RF07
RF17
RF27
RF37
RF47
RF/RM57
RF/RM67
RF/RM77
RF/RM87
RF/RM97
RF/RM107
RF/RM137
RF/RM147
RF/RM167
1) Réducteurs jumelés : le réducteur côté sortie doit être garni de la plus grande quantité de lubrifiant
Notice d'exploitation Réducteurs types R..7, F..7, K..7, S..7, SPIROPLAN® W
1) 1)
M1 M2
0.12 0.20
0.25 0.55
0.25/0.40 0.70
0.30/0.95 0.85
0.70/1.50 1.60
0.80/1.70 1.90
1.10/2.30 2.60/3.50
1.20/3.00 3.80/4.10
2.30/6.0 6.7/8.2
4.60/9.8 11.7/14.0
6.0/13.7 16.3
10.0/25.0 28.0
15.4/40.0 46.5
27.0/70.0 82.0
1) 1)
M1 M2
0.12 0.20
0.25 0.55
0.25/0.40 0.70
0.35/0.95 0.90
0.65/1.50 1.60
0.80/1.70 1.80
1.20/2.50 2.70/3.60
1.20/2.60 3.80/4.10
2.40/6.0 6.8/7.9
5.1/10.2 11.9/14.0
6.3/14.9 15.9
9.5/25.0 27.0
16.4/42.0 47.0
26.0/70.0 82.0
Lubrifiants
Quantités de lubrifiant
Quantité en litres
M3 M4
0.20 0.20
0.35 0.55
0.50 0.70
0.95 1.05
1.50 1.65
1.70 2.10
2.80 3.20
3.60 4.10
7.2 7.7
11.7 13.4
16.9 19.2
29.5 31.5
48.0 52.0
78.0 88.0
Quantité en litres
M3 M4
0.20 0.20
0.35 0.55
0.50 0.70
0.95 1.05
1.50 1.65
1.70 2.00
2.70 2.60
3.30 4.10
7.1 7.7
11.2 14.0
17.0 19.2
29.0 32.5
48.0 52.0
78.0 88.0
M5 M6
0.20 0.20
0.35 0.35
0.50 0.50
0.75 0.95
1.50 1.50
1.70 1.70
1.80 2.00
2.50 3.40
6.3 6.5
11.3 11.7
13.2 15.9
25.0 25.0
39.5 41.0
66.0 69.0
M5 M6
0.20 0.20
0.35 0.35
0.50 0.50
0.75 0.95
1.50 1.50
1.70 1.70
1.90 2.10
2.40 3.00
6.3 6.4
11.2 11.8
13.1 15.9
25.0 25.0
42.0 42.0
65.0 71.0
77
9