Honeywell FENZY OXY-PRO TRAINING Notice D'utilisation page 13

•
einem Atembeutel von circa 6 Litern mit einem Auslösegriff, der je nach Ausführung ausgestattet ist:
− Ausführung A: Mit einem Sauerstoff-STARTER in Form einer Kapsel, die nicht nachfüllbar und nach jeder Verwendung
auszuwechseln ist, und einer blauen Patronen-ATTRAPPE,
− Ausführung B: Mit einer BLAUEN NACHFÜLLBAREN Patrone (Nachfüllung durch eine unabhängige, externe Luftquelle), die
mit einem aufblasbaren Sack verbunden ist.
Der BLAUE Atembeutel ist mit einem Klettverschluss versehen, sodass dieser nach jeder Anwendung schnell geöffnet/geschlossen
werden kann, um je nach Ausführung:
− Ausführung A: Den verbrauchten Starter auszuwechseln.
− Ausführung B: Die entleerte Patrone mit Luft auffüllen.
Betriebsweise
Bei der Inbetriebnahme des Geräts simuliert der Benutzer das Aufblasen des Atembeutels, indem er den Starter auslöst bzw. den Hebel
der nachfüllbaren Patrone (je nach Ausführung) betätigt.
Anschließend atmet der Benutzer die Umgebungsluft ein, die durch die Öffnungen an der im Faltenschlauch eingebauten Vorrichtung
einströmt.
Der Benutzer atmet durch dieselben Öffnungen aus.
Nach einigen Atemzügen ist der Atembeutel vollkommen leer.
Der Atemwiderstand, den der Benutzer spürt, ähnelt dem eines echten Gerätes.
Auf den Abbildungen 1 und 2 wird der Kreislauf des Atemstroms im FENZY OXY-PRO SCHULUNGSGERÄT beim Einatmen (grüne
Pfeile) und beim Ausatmen (rote Pfeile) dargestellt.
INBETRIEBNAHME
Einsatzbedingungen
Dieses Gerät ist nur zu Schulungszwecken bestimmt und darf nur unter Bedingungen verwendet werden, in denen die Luft atembar ist.
Prüfung vor dem Einsatz
Vor jedem Einsatz ist zu prüfen, ob der Zeiger des Vakuummessgeräts auf dem Gehäuse des FENZY OXY-PRO
SCHULUNGSGERÄTS im grünen Bereich steht.
Falls nicht, ist das Gerät durch eine Spezialwerkstatt prüfen zu lassen.
Anwendung (Abbildung 3a bis 3h)
Das Gerät wird in einem dichten Gehäuse aufbewahrt. Zur Inbetriebnahme wie folgt vorgehen:
•
Die Abdeckung des Öffnungssystems entfernen. (Abbildung 3a)
•
Den Hebel des Verschlusssystems abnehmen – innerhalb von durchschnittlich weniger als 10 Sekunden muss Luft in das
Gehäuse einströmen. (Abbildung 3b)
•
Der Gehäusedeckel fällt von selbst ab. Falls der Deckel ausnahmsweise nicht abfällt, die Lasche der Öffnungsvorrichtung
verwenden, um den Deckel zurückzuklappen. (Abbildung 3c)
•
Das Gerät aus dem Gehäuse herausnehmen und den Atembeutel vollständig entfalten. Den am Beutel befestigten Gurt in den
Nacken legen, damit der Atembeutel auf der Brust liegt. (Abbildung 3d)
•
Das Mundstück des Faltenschlauchs zwischen Lippen und Zähnen in den Mund stecken. (Abbildung 3e)
•
Den Nasenbügel aufsetzen.
•
Mit einer Hand die Patrone am Ende des Faltenschlauchs festhalten und mit der anderen Hand den weißen Griff nach unten
ziehen, um den Starter bzw. die nachfüllbare Patrone (je nach Ausführung) auszulösen. (Abbildung 3f)
•
Nicht am Faltenschlauch ziehen.
•
Falls vorhanden, Brille aufsetzen. (Abbildung 3g)
•
Den Nackengurt einstellen. (Abbildung 3h)
•
Normal atmen.
REGELMÄSSIGE WARTUNG
Die folgenden Wartungsarbeiten sind nach jeder Verwendung des Geräts durch von HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY
PRODUCTS oder dazu befugtes und/oder geschultes Personal durchzuführen:
•
Benutztes Mundstück entfernen und nach der Desinfizierung* wieder einsetzen.
•
Auswechseln des Starters bzw. Auffüllen der nachfüllbaren Patrone (je nach Ausführung).
•
Neuverpacken des FENZY OXY-PRO SCHULUNGSGERÄTS.
*: Reinigungs- und Desinfektionsmittel: EPI U-S, 5-Liter-Kanister, Art.-Nr.: 1779065.
Reinigungs- und Desinfektionsmittel mit bakterizider, fungizider und viruzider Wirkung.
Wirksamkeit gegen den HIV-Virus (AIDS) und Hepatitis-B-Erreger
Gebrauchsanweisung für das Produkt „EPI U-S"
Die folgende Gebrauchsanweisung dient lediglich als Richtlinie, falls mit dem Produkt anderslautende Anweisungen erteilt werden, sind
diese vorzugsweise einzuhalten.
•
Für eine gute Homogenität des Produkts den Behälter schütteln.
•
3% des Konzentrats in kaltem oder lauwarmen Wasser verdünnen. Bei sehr stark verschmutztem Material kann die Konzentration
bis auf 5% erhöht werden, d. h. 5 Liter auf 100 Liter Wasser.
•
Die Temperatur der Waschlösung sollte zwischen 20°C und 40° C betragen.
•
Sie darf 40° C nicht übersteigen.
•
Reinigungsdauer mit Ultraschall: 15 Minuten für eine gründliche Desinfektion.
•
Nach dem Reinigen mit Wasser abspülen.
•
Die PSA in einem belüfteten Behälter zwischen 50° C und 60° C trocknen.
Hinweis: Das Produkt EPI U-S kann auch ohne Ultraschall verwendet werden. In diesem Fall ist die Desinfektion durch mindestens 15-
minütiges Eintauchen der Teile durchzuführen.
Der Atembeutel und die darin befindlichen Bauteile müssen nicht nach jedem Einsatz desinfiziert werden, da sie nicht mit dem
Mundstück verbunden sind.
DE-2