Titan HYDRA X 4540 Manuel D'entretien page 47

HYDRA X
Pos. 4540 7230
1
2401636A 2401636A
2
2404410 2404410
3 2411982 2411982
4
2409738 2409738
5
2401628 2401628
6 2401631 2401631
7 533857 533857
8*
2401635A 2403440A
9
2401625 2401625
10 2401624 2401624
11 2401618A 2401618A
12
2401613A 2401613A
13 2401623 2401623
14 2401620 2401620
15
2403514 2403514
16
2401614A 2401614A
17 2401610A 2401610A
18
2401619 2401619
19
2401622 2401622
20 2401611A 2401611A
21 2401616A 2401616A
22
2403535 2403535
23 2401617A 2401617A
24 2401621 2401621
25
2401612A 2401612A
26
2401622 2401622
27 2401619 2401619
28
2401659A 2401659A
2413196 2413196
2412892 2412892
* See separate listing / voir la liste de pièces distincte / Consulte la lista separada
Description
Pump block
Lock washer (4)
Screw, hex head (4)
Piston coupler O-ring
Piston coupler sleeve
Coupler half (2)
Swivel adapter
Fluid section assembly
Locknut
Washer
Wear ring
Piston head
Backup ring (2)
O-ring
Backup ring (2)
Seal
Hydraulic piston
O-ring
Backup ring
Rod seal block
Rod seal
Backup ring
Rod wiper
Screw, socket head cap (3)
Cylinder cap
Backup ring
O-ring
Cylinder
Hydraulic motor repair kit
(includes items 4, 9, 11, 13-16, 18-
19, 21-23 and 26-27)
Piston assembly (Includes items
9-17)
Description
Groupe de pompage
Rondelle Grower (4)
Vis (4)
Joint torique
Coupleur du piston
Moitié du coupleur (2)
Adaptateur de pivot
Ensemble de la section des
liquides
Écrou d'arrêt
Rondelle
Bague d'usure
Tête de piston
Bague d'appui (2)
Joint torique
Bague d'appui (2)
Joint d'étanchéité
Piston hydraulique
Joint torique
Bague d'appui
Bloc du joint de tige
Joint de tige
Bague d'appui
Coussin poreux
Vis (3)
Tête du cylindre
Bague d'appui
Joint torique
Cylindre
Trousse de réparation du moteur
hydraulique (comprends les
articles 4, 9, 11, 13-16, 18-19, 21-
23 et 26-27)
Ensemble du piston (comprends
les articles 9 à 17)
Denominación
Bloque de la bomba
Arandela de seguridad (4)
Tornillo (4)
Junta tórica
Acoplador de pistón
Mitad del acoplador (2)
Adaptador de giratoria
Conjunto de sección de líquido
Tuerca de seguridad
Arandela
Anillo de desgaste
Cabezal del pistón
Anillo de soporte (2)
Junta tórica
Anillo de soporte (2)
Sello
Pistón hidráulico
Junta tórica
Anillo de soporte
Bloque de junta de la biela
Junta de la biela
Anillo de soporte
Limpiador de la biela
Tornillo (3)
Culata de cilindro
Anillo de soporte
Junta tórica
Cilindro
Kit de reparación del motor
hidráulico (incluye los elementos
4, 9, 11, 13 a 16, 18, 19, 21 a 23,
26 y 27)
Conjunto de pistón (incluye los
elementos 9 a 17)
47