Télécharger Imprimer la page

Hitachi YUTAKI S RWM-2.0NE Manuel D'utilisation page 8

Indoor unit

Publicité

INDOOR UNIT UNIDAD INTERIOR INNENGERÄT UNIT INT RIEURE UNIT INTERNA
UNIDADE INTERIOR INDEND RSENHED BINNENUNIT INOMHUSENHET
VNIT N
EDNOSTKA WEWN TRZNA UNIT
Unit
N O T E
cons between brackets mean possible extra operations to the fac-
tory-supplied operations. For cooling operation refer to the ooling
kit accessory for
TA
N O TA
os iconos entre paréntesis representan posibles operaciones adi-
cionales con respecto a las operaciones suministradas de fábrica.
ara el funcionamiento en enfriamiento consulte el accesorio de
kit de enfriamiento para unidades
H I N W E I S
Die ymbole in lammern stellen mögliche zusätzliche Betrieben in
Bezug auf die gelieferten Fabrikbetrieb. Für den ühlbetrieb bezie-
hen ie sich auf das ooling it ubehör für
R E M A R Q U E
es ic nes entre parenthèses représentent des opérations supplé-
mentaires possibles en ce qui concerne les opérations fourni. Pour
l'opération de refroidissement reportez-vous
de refroidissement pour les unités
N O TA
cone in parentesi rappresentano possibili operazioni aggiuntive
rispetto alle operazioni in dotazione di fabbrica. Per il funziona-
mento di raffreddamento fare riferimento al kit di raffreddamento
accessorio per unit
TA
EDNOTKA SISESEADE BELT RI EG S G IEK TELPU IER CE VIDINIS ELEMENTAS
SPLIT AIR TO WATER HEAT PUMP MODELS
V
H
Unit
units.
TA
.
TA
-Einheiten.
l'accessoire de kit
TA
.
.
II INTERIOARE
Unit
N O TA
cones entre par nteses representam possíveis operaç es adicio-
nais no que diz respeito s operaç es fornecidas de fábrica. Para
a operação de arrefecimento consulte o kit de acessório de arre-
fecimento para unidades
B E M Æ R K
koner i parentes repræsenterer eventuelle yderligere operationer i
forhold til de medfølgende fabrikken operationer. Para a operação
de refrigeração consulte o resfriamento acessório de kit para uni-
dades
TA
.
O P M E R K I N G
Pictogrammen tussen haak es betekenen mogeli k extra behan-
delingen om de fabriek geleverde operaties.
verwezen naar de accessoire kit voor koeling voor
O B S !
koner inom parentes betyder eventuella extra operationer till fab-
rikslevererad verksamhet. För kyldrift se
TA
-enheter.
TA
.
N
V
H
Unit
TA
.
oor koeling wordt
ooling sats tillbehör till
TA
units.
.

Publicité

loading