Publicité
AV V E R T E N Z A
uesto simbolo visualizzato sull'unit indica che ci sono informazi-
oni rilevanti incluse nel
anuale d'uso e o nel
one.
AT E N Ç Ã O
PERIGO DE REBENTAMENTO
Não permitir a entrada de ar ou de qualquer mistura de gás com
oxigénio para o ciclo de refrigera ão (isto é para tubagem).
RISCO DE E PLOSÃO
compressor deve ser desligado antes da remo ão dos tubos de
refrigerante.
As válvulas de manutenção devem estar completamente fechadas
depois da eliminação do refrigerante.
AT E N Ç Ã O
Este símbolo mostrado na unidade indica que a unidade contém
um gás refrigerante in amável e inodoro com uma baixa ve-
locidade de queima ( lasse A
de fuga de refrigerante existe a possibilidade de ignição se entrar
em contacto com uma fonte de ignição externa.
C U I D A D O
Este símbolo mostrado na unidade indica que a unidade deve ser
manuseada apenas por pessoal autorizado mediante consulta do
anual de nstalação.
C U I D A D O
Este símbolo mostrado na unidade indica que o
cionamento e ou nstalação inclui informação relevante.
A D VA R S E L
BRISTEFARE
ad i e luft eller en gasblanding der indeholder ilt
kølemiddelcyklussen (dvs. rørføringen)
RISIKO FOR EKSPLOSION
ompressoren skal stoppes inden kølemiddelrørene f ernes.
Alle serviceventiler skal v re helt lukkede n r kølemidlet er blevet
f ernet.
A D VA R S E L
Dette symbol vises p enheden angiver at enheden er fyldt med
en br ndbar og lugtfri kølemiddelgas med en langsom for-
br ndingshastighed (klasse A
kølemiddel kan for rsage brand hvis kølemidlet kommer i kontakt
med en ekstern antændelseskilde.
F O R S I G T I G
Dette symbol vises p enheden angiver at enheden kun skal h nd-
teres af autoriseret servicepersonale under henvisning til installa-
tionsmanualen.
F O R S I G T I G
Dette symbol vises p enheden angiver at der er relevante oplys-
ninger der er indeholdt i drifts- og eller installationsmanualen.
WA A R S C H U W I N G
BARSTGEVAAR
aat geen lucht of een gasmengsel dat zuurstof bevat in de koe-
lmiddelcyclus (d.w.z. leidingen).
E PLOSIEGEVAAR
De compressor moet worden gestopt alvorens de koelmiddelpi pen
te verwi deren.
anuale di nstallazi-
de acordo com
). Em caso
anual de Fun-
omme ind i
i henhold til
).
dslip af
Alle onderhoudskranen moeten volledig gesloten zi n na het
pompen.
WA A R S C H U W I N G
Dit symbool op het apparaat geeft aan dat het apparaat is gevuld
met
een geurloos ontvlambaar koelmiddel met een lage
brandsnelheid (klasse A
volgens
lekt kan het ontbranden wanneer het in contact komt met een ex-
terne ontstekingsbron.
L E T O P
Dit symbool op het apparaat geeft aan dat het apparaat alleen door
bevoegd personeel mag worden gebruikt met verwi zing naar de
installatiehandleiding.
L E T O P
Dit symbool op het apparaat geeft aan dat er relevante informatie is
opgenomen in de gebruiksaanwi zing en of installatiehandleiding.
VA R N I N G
SPRÄNGRISK
t ingen luft eller gasblandning inneh llande syra komma in i kyl-
medelcykeln (t.ex. rörledning)
RISK FÖR E PLOSION
ompression m ste stängas av innan kylrören avlägsnas.
Alla serviceventiler m ste stängas av ordentligt efter nedpumpning.
VA R N I N G
Den här symbolen som visas p enheten indikerar att enheten är
fylld med
ett luktfritt brandfarligt kylmedel med l g förbrän-
ningshastighet (A
-klass enligt
nns det risk för antändning om det kommer i kontakt med en ex-
tern antändningskälla.
VA R N I N G
Den här symbolen som visas p enheten indikerar att enheten en-
dast f r hanteras av auktoriserad servicepersonal och i enlighet
med installationsmanualen.
VA R N I N G
Den här symbolen som visas p enheten indikerar att användar-
manualen installationsmanualen inneh ller viktig information.
.
.
(
A
.
). Als het koelmiddel
).
m kylmedel läcker ut
(
)
).
.
.
Publicité
