Chapin 97650 Mode D'emploi page 11

— INSTRUCCIONES DE ARMADO
1.0 -- Armado de las ruedas/rodillos
Sujete los rodillos a las ruedas usando los pernos de tope y llave Allen incluidos. Apriete completamente.
1.1
2.0 -- Armado del chasis
Deslice los miembros del chasis sobre los rieles del chasis como se muestra en la imagen. Preste atención a la orientación de todos los
miembros del chasis, ya que esta es esencial para un montaje apropiado. Sujete con pernos los miembros central y trasero al riel del chasis
con pernos y arandelas de 1/4".
2.1
Miembros del chasis
Alinee el agujero del miembro del chasis
con el agujero del riel del chasis.
2.4
Instale pernos y arandelas de 1/4".
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
1.2
Armado
2.2
Chasis
Instale un perno y arandela de 1/4".
2.5
Deslice sobre el miembro delantero
del chasis.
Armado
2.3
Instale el miembro trasero del chasis.
2.7
Pernos de 1/4"
Sujete las placas de enganche como
se muestra en la imagen con pernos
de 1/4".