Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DO NOT RETURN TO STORE
Call: 1-800-950-4458
www.chapinmfg.com
RESIDENTIAL SALT SPREADER
Use and Care Manual
See website for warranty detail
Chapin International, Inc
P.O. Box 549 700 Ellicott St.
Batavia, NY 14021-0549 U.S.A.
Model 8201A, 9008A
1-800-950-4458 www.chapinmfg.com
80 lb. Spreader
WARNING
Carefully Read These Instructions Before Use
015077R0123
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chapin 8201A
Sommaire des Matières pour Chapin 8201A
-
Page 13: Épandeur De Sel Résidentiel
Veuillez consulter le site Web pour en savoir plus sur la garantie Chapin International, Inc P.O. Box 549 700 Ellicott St. Batavia, NY 14021-0549 U.S.A. Modèle 8201A, 9008A 1-800-950-4458 www.chapinmfg.com Épandeur 36 kg (80 lb) AVERTISSEMENT Lisez attentivement ces instructions avant l’utilisation... - Page 14 Français Manuel de l’utilisateur de l’épandeur Chapin - AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT : UNE MAUVAISE UTILISATION OU NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS PEUT MENER À UNE DÉFAILLANCE DU PRODUIT OU À DES BLESSURES. POUR UTILISER CE PRODUIT SANS DANGER, VOUS DEVEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION.N.
-
Page 15: Assemblage De La Vis D'alimentation
Français Manuel de l’utilisateur de l’épandeur Chapin - Note: Si le ressort se détache du bloc de l’étrier, rattachez-le (Figure B). Figure B Entièrement assemblé ASSEMBLAGE DE LA VIS D’ALIMENTATION INSTALLATION DE LA VIS D’ALIMENTATION Vissez la vis d’alimentation à l’arbre de la roue. Vissez l’écrou de blocage de la vis d’alimentation dans son orifice à... - Page 16 Français Manuel de l’utilisateur de l’épandeur Chapin - SPIKED AUGER ASSEMBLY ÉCROU DE Vissez la vis d’alimentation en sens horaire dans l’arbre de l’impulseur. LA VIS D’ALI- MENTATION Insérez un écrou de vis d’alimentation. Serrez à l’aide d’une clef de 10 mm.
-
Page 17: Pièces De Rechange
Français Manuel de l’utilisateur de l’épandeur Chapin - PIÈCES DE RECHANGE Remarque : Les composants présentés dans le kit ne seront pas tous nécessaires pour votre modèle. Nº DE RÉF. PART NO. QTÉ DESCRIPTION 6-9071 Bloc de la boîte à engrenages 6-9040 Arbre d’entraînement avec 2 paliers... -
Page 18: Modèle D'épandage Type
Graines de graminées-Sursemis 16-20 Graines de graminées-Nouvelle pelouse 21-27 Sel et produit de déglaçage 28-30 Pour plus d’informations sur l’étalonnage de votre épandeur Chapin : rendez-vous sur le site https://youtu.be/d-RPp8qrM1M MODÈLE D’ÉPANDAGE TYPE ARRÊT ICI ARRÊT ICI MISE EN REMISE EN... - Page 20 Batavia, NY 14021-0549 U.S.A. 1-800-950-4458 www.chapinmfg.com © 2021 Chapin International, Inc. Due to our ongoing product improvement process, product specifications may change without notice. Como resultado de nuestro continuo desarrollo de mejoras del producto, las especifcaciones de los mismos pueden cambiar sin previo aviso.