Dentsply Maillefer ProTaper Universal Protocole D'utilisation page 33

UITSLUITEND VOOR TANDHEELKUNDIG GEBRUIK
®
ProTaper instrumenten voor endodontische behandelingen:
®
- ProTaper shaping files
®
- ProTaper finishing files
Samenstelling: het snijdende gedeelte van deze instrumenten is vervaardigd uit een nikkeltitaan legering
1. GEBRUIKSINDICATIES
Deze instrumenten mogen uitsluitend worden gebruikt door gekwalificeerde gebruikers in een klinische
omgeving.
Toepassing: vormgeven en reinigen van het wortelkanaalstelsel.
2. CONTRA-INDICATIES: Geen bekend.
3. WAARSCHUWINGEN: Geen bekend
4. VOORZORGSMAATREGELEN:
Het hergebruik van vijlen alsook herhaaldelijke cycli van desinfecteren en opnieuw steriliseren verhogen
•
het risico van breuk.
Deze instrumenten mogen niet in een natriumhypochloriet oplossing worden ondergedompeld.
•
Ontsmetten van de instrumenten: volg nauwkeurig de instructies van de fabrikant.
•
Spoel herhaaldelijk en overvloedig;
•
Creëer met behulp van handvijlen van tenminste ISO 015 een geleide baan.
•
Gebruik een constante rotatiesnelheid van 150 - 350 t.p.m. en oefen een lichte apicale druk uit.
•
Reinig met regelmaat de spoed en let op tekenen van vervorming of slijtage.
•
Voor een optimaal gebruik worden torsie gecontroleerde toestellen aangeraden.
•
Gebruik de Shaping Files (S1, S2 en SX) bij het terugtrekken uit het wortelkanaal met een penselende
•
beweging teneinde een rechtlijnige toegang tot het wortelkanaal te creëren.
Gebruik de Finishing Files (F1, F2, F3, F4 en F5) zonder deze penselende beweging.
•
Gebruik passende Finishing Files om het kanaal passief te volgen tot op werklengte en trek ze daarna
•
onmiddellijk terug.
5. NEVENEFFECTEN:
In de huidige technische staat zijn tot heden geen nadelige effecten gerapporteerd.
6. STAP VOOR STAP GEBRUIKSAANWIJZING VOOR PROTAPER VIJLEN:
1. Creëer een rechte toegang tot de wortelkanaalingang
2. Irrigeer steeds en creëer een geleide baan met behulp van een handvijl ISO 015
3. Gebruiksaanwijzing:
Lokaliseer de wortelkanaalingang.
•
Gebruik een handvijl ISO 015 passief totdat weerstand wordt gevoeld.
•
Gebruik Shaping File S1 met een penselende beweging totdat dezelfde diepte als die van de handvijl
•
ISO 015 is bereikt
Herhaal deze volgorde totdat de werklengte is bepaald met een handvijl ISO 015 en bereikt kan
•
worden met de Shaping File S1.
Gebruik Shaping File S2 met een penselende beweging totdat de werklengte is bereikt
•
Bevestig opnieuw de werklengte
•
Gebruik een Finishing File F1 (zonder penselende beweging) met elke penetratie iets dieper dan de
•
voorgaande totdat de werklengte is bereikt.
Bepaal met een handvijl de diameter van het foramen
•
Gebruik de passende Finishing File (F2, F3, F4, F5) met dezelfde niet-penselende beweging tot op
•
werklengte, indien extra verbreding nodig is of indien het foramen breder is
Gebruiksaanwijzing ProTaper
33 / 45
®
Universal