Télécharger Imprimer la page

Dentsply Maillefer ProTaper Universal Protocole D'utilisation page 27

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
7. DESINFICERING, RENGÖRING OCH STERILISERING:
Rengör först och desinficera instrumenten och deras respektive ställ. Autoklavera därefter i autoklavpåsar i
134°C och 3 bar under 18 minuter.
7.1) Allmänna rekommendationer
Instrument som är märkta engångsinstrument får ej återanvändas.
Användaren är ansvarig för produktens sterilitet i den första produktcykeln och för all fortsatt användning
såväl som för användning av skadade och/eller kontaminerade instrument.
För er egen säkerhet, använd personlig skyddsutrustning, som skyddshandskar och skyddsglasögon.
Använd enbart desinficerande vätska som är godkänd för sin effektivitet (DGHM-listad, CE märkt, FDA
godkänd)
Hårdmetallborr, Plastställ, Handinstrument och NiTi instrument bryts ned av väteperoxid
lösningar (H
O
) .
2
2
NiTi instrument bryts ned om de läggs ned i mer än 5 minuter i en NaOCl lösning med en koncentration
högre än 5%.
Aluminium instrument bryts ned vid kontakt med Kaustik soda lösningar med kvicksilversalt. Använd inte
sura (pH < 6) eller alkaliska (pH > 8) lösningar.
Efter 5 cykler så börjar markeringarna på de olika instrumenten att brytas ned.
7.2) Åtgärder steg för steg
A. Produkter
Åtgärd
Tillvägagångssätt
1.
För-Desinfektion eller
- Lägg ned alla instrument eller
Dekontaminering
enheter omedelbart efter
användning i desinficerande
vätska kombinerat med
protein fritt enzym om möjligt.
2a. Automatiserad
- Demontera enheterna eller
Rengöring /
instrumenten (silikon stopp skall
Desinfektion
avlägsnas)
- Placera dem i ett set, ställ eller
behållare
- Kör dem i en diskdesinfektor (i
minst 10 min i 93°C), eller Ao
värde > 3000.
2b. Manuell rengöring /
- Demontera enheterna eller
desinfektion
instrumenten (silikon stopp skall
avlägsnas)
- Lägg ned dem i en
desinficeringslösning gärna i
kombination med ultraljudsbad om
möjligt.
- Skölj enheterna noggrant med
A2. Rotkanalstift
A1. Instrument
Varning
- Följ instruktionerna och observera de av fabrikanten angivna
koncentrationerna och nedsänkningstiden i desinfektionsvätskan
(för hög koncentration kan orsaka korrosion eller andra defekter
på instrumenten).
- Desinfektionsvätskan skall också vara fri från aldehyd (för att
undvika bindning av orent blod).
- Använd inte desinfektionsvätska som innehåller fenol eller
några andra produkter som inte är kompatibla med instrumenten
(Se allmänna rekommendationer).
- Vid synliga föroreningar på instrumenten rekommenderas en
första rengöring med en mjuk borste.
- Kasta alla instrument med större uppenbara defekter (brutna,
böjda).
- Undvik all kontakt mellan instrumenten vid placeringen i
diskdesinfektorn.
- Följ instruktionerna och observera koncentrationerna angivna
av tillverkaren (se också de allmänna rekommendationerna).
- Rengöring och desinfektion med diskdesinfektor
rekommenderas inte för instrument tillverkade av aluminium,
hårdmetall eller kolstål. Vid kemisk desinfektion finns det en risk
för lämningar av desinfektionsmedel på instrumenten.
-Tillräcklig sköljning skall finnas som ett steg i programmet.
- Använd renat vatten (max 10 mikroorganismer/ml och max
0.25 endotoxina enheter/ml).
- Använd filtrerad luft för torkningen av instrumenten eller
rotkanalstiften.
- Använd enbart godkänd diskdesinfektor i enlighet med ISO
15883, underhåll och kalibrera den regelbundet.
- Om möjligt är en automatiserad process att föredra.
- Inga synliga orenheter skall synas på instrumenten.
- Kasta instrument med stora uppenbara defekter (brutna, böjda,
och vridna).
- Undvik all kontakt mellan instrument och stift vid nedläggning i
desinfektionsbadet, använd kit, ställ eller behållare.
- Följ bruksanvisningen och observera koncentrationen och
tiden som anges av tillverkaren (se också allmänna
rekommendationer).
27 / 45
Efterföljande användningar
Första användningen
X
X
X
X
X
X
X

Publicité

loading