Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
840147000 ENv02.qxd
1/15/06
Toasters
Grille-pain
Tostador
English .................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français .............................................. 10
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 19
En México 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840147000
10:44 AM
Page 1
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Hamilton Beach 840147000
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 840147000
-
Page 6: Précautions Importantes
840147000 FRv02.qxd 1/15/06 10:43 AM Page 10 AVERTISSEMENT PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas faire fonctionner le grille-pain sans surveillance. 3. Une bonne surveillance est nécessaire lorsqu’un appareil ménager est utilisé par des enfants ou près d’eux. -
Page 7: Renseignements De Sécurité Aux Consommateurs
Gaufres congelées 2 à 3 16. L’utilisation d’accessoires non recommandés par Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. peut causer des blessures. Pâtisseries à griller 17. Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un (telles que Pop Tart ®... -
Page 8: Pièces Et Caractéristiques
840147000 FRv02.qxd 1/15/06 10:43 AM Page 14 Pièces et caractéristiques Pièces et caractéristiques 4. Bouton de fonctions (selon le modèle) Cancel (annulation) - Ce voyant s'allume quand le grille- pain est en marche. Pour annuler ou arrêter un cycle, appuyer sur le bouton Cancel (annulation). Le cycle s'ar- rête et le voyant lumineux s'éteint. -
Page 9: Conseils Et Dépannage
840147000 FRv02.qxd 1/15/06 10:43 AM Page 16 Conseils et dépannage Conseils et dépannage (suite) • Le grillage est affecté par la température du pain. Le pain à la tem- • Le réglage 6 donne la rôtie la plus foncée. Pour une rôtie encore pérature ambiante peut griller à... - Page 10 Ce produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvre ou de matériau pendant une période d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach et cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor Silex et Traditions, à partir de la date de son achat original, à...