Les langues disponibles

Les langues disponibles

840151100 ENv01.qxd
6/26/06
Toasters
Grille-pain
Tostador
English .................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français ................................................ 9
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 17
En México: 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840151100
3:44 PM
Page 1
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 22988

  • Page 6: Risque D'incendie

    840151100 FRv01.qxd 6/26/06 3:43 PM Page 9 wAVERTISSEMENT Risque d’incendie • Ne pas faire fonctionner sans surveillance. • Ne pas utiliser avec des aliments beurrés, tartinés, glacés, etc. • Ne pas utiliser avec des croquettes de riz, des aliments frits, plats préparés surgelés ou des articles qui ne sont pas du pain.
  • Page 7: Précautions Importantes

    840151100 FRv01.qxd 6/26/06 3:43 PM Page 10 12. Ne pas faire cuire, réchauffer ou griller des croquettes de riz, PRÉCAUTIONS IMPORTANTES des aliments frits, des articles qui ne sont pas du pain ou des pâtisseries à griller. Les pâtisseries à griller devraient être Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions réchauffées dans un four grille-pain.
  • Page 8: Pièces Et Caractéristiques

    840151100 FRv01.qxd 6/26/06 3:43 PM Page 12 Pièces et caractéristiques Comment griller 1. Brancher le grille-pain sur une prise de courant. 1. Fentes extra-larges avec 2. Placer le pain dans les fentes. Sélectionner le degré de guide-pain grillage et abaisser la manette. 2.
  • Page 9: Conseils Et Dépannage

    840151100 FRv01.qxd 6/26/06 3:43 PM Page 14 Conseils et dépannage Nettoyage REMARQUE : Lorsque le grille-pain est utilisé quotidien- • Le grillage est affecté par la température du pain. Le pain à nement, le plateau à miettes doit être nettoyé chaque semaine. température ambiante peut griller jusqu'à...
  • Page 10 Ce produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvre ou de matériau pendant une période d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach et cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor Silex et Traditions, à partir de la date de son achat original, à...

Table des Matières