Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

840126800 FRv02.qxd 6/8/04 1:52 PM Page 1
G R I L L E - PA I N E N M É TA L
GUIDE DE
L'UTILISATEUR
LIRE AVANT L'UTILISATION
C a n a d a : 1 - 8 0 0 - 2 6 7 - 2 8 2 6
840126800
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 22111

  • Page 1 840126800 FRv02.qxd 6/8/04 1:52 PM Page 1 G R I L L E - PA I N E N M É TA L GUIDE DE L’UTILISATEUR LIRE AVANT L’UTILISATION C a n a d a : 1 - 8 0 0 - 2 6 7 - 2 8 2 6 840126800...
  • Page 2: Précautions Importantes

    16. L’utilisation d’accessoires non recommandés par de choc électrique. Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. peut causer 9. Ne pas nettoyer l’appareil avec des tampons des blessures. métalliques à récurer. Des pièces peuvent se 17.
  • Page 3 840126800 FRv02.qxd 6/8/04 1:52 PM Page 3 18. Avant de débrancher le grille-pain, s’assurer que 20. Ne pas utiliser le grille-pain pour toute autre fin la manette de soulèvement est à la position que son utilisation déterminée. soulevée. 21. Ce produit est destiné à l’utilisation domestique 19.
  • Page 4: Pièces Et Caractéristiques

    840126800 FRv02.qxd 6/8/04 1:52 PM Page 4 Pièces et caractéristiques 1. Fentes pour aliments avec guides bouton Bagel lorsque le programme pour griller a commencé. 2. Manette de soulèvement – Abaisser la Defrost (décongélation) – Utiliser manette pour seulement avec des aliments congelés allumer le grille- qui sont préparés pour être placés dans pain.
  • Page 5: Utilisation Du Grille-Pain

    840126800 FRv02.qxd 6/8/04 1:52 PM Page 5 Utilisation du grille-pain 1. Brancher le grille-pain sur une prise 3. À la fin du programme de grillage, le de courant. pain remonte automatiquement. REMARQUE : La manette de 2. Placer le pain ou les bagels dans les soulèvement du grille-pain ne s’en- fentes.
  • Page 6: Nettoyage

    840126800 FRv02.qxd 6/8/04 1:52 PM Page 6 Nettoyage REMARQUE : Si le grille-pain est utilisé quotidiennement, le plateau à miettes devrait être nettoyé chaque semaine. 1. Débrancher le grille-pain et le laisser refroidir. 2. Faire glisser et sortir le plateau à miettes et l’essuyer avec un linge propre.
  • Page 7 840126800 FRv02.qxd 6/8/04 1:52 PM Page 7 Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet du grille-pain, composer notre numéro sans frais du service à la clientèle. Avant de faire un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type, de série et inscrire ces renseignements ci-dessous. Ces numéros se trouvent à...
  • Page 8 840126800 FRv02.qxd 6/8/04 1:52 PM Page 8 ROCTOR ILEX ANADA Picton, Ontario K0K 2T0 840126800 hamiltonbeach.com 6/04...

Table des Matières