Hamilton Beach SmartToast 22406 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Grilles-pain
  5. SmartToast 22406
  6. Mode d'emploi
Hamilton Beach SmartToast 22406 Mode D'emploi

Hamilton Beach SmartToast 22406 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
840173800 ENv07.qxd
5/8/08
3:15 PM
READ BEFORE USE
LIRE AVANT D'UTILISER
LEA ANTES DE USAR
Visit
hamiltonbeach.com
for
delicious recipes, tips, and to register
your product online!
hamiltonbeach.ca
Consulter
pour les
recettes délicieuses, conseils pratiques,
et pour enregistrer votre produit!
Visite hamiltonbeach.com.mx para
recetas deliciosas, consejos, y para
registrar su producto en línea.
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
USA: 1.800.851.8900
Questions?
N'hésitez pas à nous appeler –
nos associés s'empresseront
de vous aider.
CAN: 1.800.267.2826
¿Preguntas?
Por favor llámenos – nuestros
amables representantes están
listos para ayudar.
MEX: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
All manuals and user guides at all-guides.com
Page 1
SmartToast
®
2-Slice Toaster
Grille-pain à 2 fentes
Tostador de 2 Ranuras
English ...................... 2
Français .................... 9
Español .................. 16
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hamilton Beach SmartToast 22406

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach SmartToast 22406

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 840173800 ENv07.qxd 5/8/08 3:15 PM Page 1 READ BEFORE USE LIRE AVANT D’UTILISER LEA ANTES DE USAR Visit hamiltonbeach.com SmartToast ® 2-Slice Toaster delicious recipes, tips, and to register your product online! Grille-pain à 2 fentes hamiltonbeach.ca Consulter pour les...

  • Page 9: Importants Conseils De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com 840173800 FRv01.qxd 5/12/08 9:18 AM Page 9 wAVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie: • Ne pas faire fonctionner sans surveillance. • Ne pas utiliser avec des aliments beurrés, tartinés, glacés, etc. • Ne pas utiliser avec des croquettes de riz, des aliments frits, plats préparés surgelés ou des articles qui ne sont pas du pain.

  • Page 10: Autre Consigne De Sécurité Pour Le Consommateur

    All manuals and user guides at all-guides.com 840173800 FRv01.qxd 5/12/08 9:18 AM Page 10 12. Ne pas faire cuire, réchauffer ou griller des croquettes de riz, 16. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de des aliments frits, des articles qui ne sont pas du pain ou des l’appareil peut causer des blessures.

  • Page 11: Pièces Et Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com 840173800 FRv01.qxd 5/12/08 9:18 AM Page 11 Pièces et caractéristiques Fente du grille-pain Levier du chariot à pain (3 positions) RETIRER Soulever à cette position pour retirer les aliments. Ramasse-miette amovible ARRÊT GRILLER Appuyer à...

  • Page 12: Utilisation Du Grille-Pain

    All manuals and user guides at all-guides.com 840173800 FRv01.qxd 5/12/08 9:18 AM Page 12 Utilisation du grille-pain NOTE : Le levier du chariot à pain ne s'enclenchera pas si le grille-pain n'est pas branché. Tourner au réglage désiré. Appuyer sur un bouton de fonc- Lorsque le cycle de brunissage Le grille-pain sonnera et le levier Appuyer sur le bouton CANCEL/...

  • Page 13: Conseils De Brunissage

    All manuals and user guides at all-guides.com 840173800 FRv01.qxd 5/12/08 9:18 AM Page 13 Utilisation du grille-pain Conseils de brunissage • Pour déloger les aliments emprisonnés dans la fente du grille-pain, (suite) débrancher de la prise et permettre le refroidissement du grille-pain. Retourner le grille-pain et secouer.

  • Page 14: Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com 840173800 FRv01.qxd 5/12/08 9:18 AM Page 14 Nettoyage Risque d'électrocution. Nettoyer périodiquement pour un rendement optimal w AVERTISSEMENT Ne pas utiliser de tampon à récurer métallique et prolonger la durée de vie. Le nettoyage périodique diminue également le risque pour le nettoyage.

  • Page 15: Garantie Limitée

    All manuals and user guides at all-guides.com 840173800 FRv01.qxd 5/12/08 9:18 AM Page 15 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada. Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’ouvre pendant une période un (1) an à partir de sa date d’achat original, sauf indication suivante.

Ce manuel est également adapté pour:

Smarttoast 22408Smarttoast 22408c

Table des Matières