Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Downloaded from
www.Manualslib.com
840083000 ENv02.qxd 3/6/01 1:27 PM Page 1
Toasters
Grille-pain
840083000
manuals search engine
English ............................ 2
USA: 1-800-851-8900
Français .......................... 9
Canada : 1-800-267-2826
loading

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 840083000

  • Page 1 840083000 ENv02.qxd 3/6/01 1:27 PM Page 1 Toasters Grille-pain English ......2 USA: 1-800-851-8900 Français ......9 Canada : 1-800-267-2826 840083000 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 2 840083000 ENv02.qxd 3/6/01 1:28 PM Page 2 Parts and Features IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
  • Page 3 840083000 ENv02.qxd 3/6/01 1:28 PM Page 4 18. Before unplugging toaster, make sure bread lifter is in “up” wWARNING position. 19. Do not cook, warm, or toast rice cakes, fried foods, or non- bread items. 20. Safeguard toaster from access to pets.
  • Page 4 840083000 ENv02.qxd 3/6/01 1:28 PM Page 6 • Because of the irregular surface of English muffins, they may ® Pop Tart is a registered trademark of the Kellogg Co. require more than one toasting cycle. After toasting for one * NOTE: Hamilton Beach/Proctor-Silex does not recommend cycle on setting 6, if a darker shade is desired, adjust shade heating toaster pastries in your toaster.
  • Page 5 This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products, one (1) year for Hamilton Beach products or one hundred eighty (180) days for Proctor-Silex products from the date of original purchase, except as noted below.
  • Page 6 840083000 FRv02.qxd 3/6/01 1:28 PM Page 9 Pièces et caractéristiques *Disponible seulement sur des modèles 1. Fentes extra larges avec guides-pain choisis 2. Bouton d’arrêt* 3. Manette de soulèvement et d’éjection du pain – Abaisser la manette pour mettre le grille-pain en D’ejection du pain...
  • Page 7 840083000 FRv02.qxd 3/6/01 1:28 PM Page 10 14. Ne pas essayer de dégager un aliment lorsque le grille-pain est PRÉCAUTIONS IMPORTANTES branché. 15. Ce produit est destiné à l’utilisation domestique seulement. Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions 16. L’omission de nettoyer le plateau à miettes peut entraîner un risque fondamentales de sécurité...
  • Page 8 840083000 FRv02.qxd 3/6/01 1:28 PM Page 12 3. À la fin du cycle de grillage, le pain sort automatiquement. wAVERTISSEMENT Soulever la manette pour atteindre les petits formats de pain. 4. Pour arrêter plus tôt le cycle de grillage, soulever la manette ou appuyer sur le bouton d’arrêt (sur certains modèles).
  • Page 9 840083000 FRv02.qxd 3/6/01 1:28 PM Page 14 • Lors du rôtissage d’une seule tranche, le pain peut être placé Nettoyage dans une fente ou l’autre du grille-pain. Il est possible que la REMARQUE : Lorsque le grille-pain est utilisé quotidien- nuance de grillage varie d’un côté...
  • Page 10 Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio, ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingts (180) jours pour les produits Proctor-Silex à...