FR
•
Continuez à regarder la plaque de cuisson
pendant la cuisson: les huiles et les
graisses peuvent être enflammées à cause
de la surchauffe.
•
En cas d'anomalie, aucune opération n'est
autorisée jusqu'à ce que l'appareil ait été
réparé par un réparateur agréé.
•
Ne fermez pas le robinet de l'entrée de gaz
ou de la bouteille de gaz avant de vous
assurer que les brûleurs à gaz sont éteints.
•
Gardez les brûleurs propres. Les restes de
nourriture ou les résidus doivent être
immédiatement retirés après que les
brûleurs aient refroidi. Ne posez pas les
casseroles directement sur les brûleurs.
•
Ne frappez pas les boutons et les brûleurs.
•
Les personnes non autorisées ne sont pas
autorisées à apporter des modifications ou
à réparer la cuisinière.
•
Ne pas éteindre la flamme du brûleur.
•
Les utilisateurs ne sont pas autorisés à
régler seuls les cuisinières sur un type de
gaz différent, à déplacer la cuisinière à un
autre endroit ou à modifier le système
d'alimentation en gaz. Ces opérations ne
peuvent être effectuées que par un
réparateur agréé.
•
L'équipement à gaz liquéfié est destiné
uniquement à un usage domestique. Cet
équipement doit être vérifié tous les 2 ans
pour des raisons de sécurité.
RU
Не оставляйте варочную поверхность без
•
присмотра во время жарения. Масла и
жиры
могут
воспламениться
перегрева!
В
случае
повреждения
•
поверхности, дальнейшая эксплуатация
разрешена
только
устранения
квалифицированным специалистом.
•
Не открывайте кран на вводе газа или
клапан
на
газовом
убедившись предварительно в том, что
все регуляторы варочной поверхности
закрыты.
Избегайте
заливать
•
горелки. Загрязненные горелки следует
очистить и высушить немедленно после
охлаждения варочной поверхности. Не
ставьте
посуду
горелки.
Не
следует
стучать
•
горелкам.
Запрещается совершать модификацию и
•
ремонт варочной поверхности лицами,
без профессиональной подготовки.
•
Запрещается задувать пламя горелки.
•
Запрещается
совершать
настройку
поверхности
на
переносить варочную поверхность на
другое
место,
изменения в системе питания. Эти
операции могут быть совершены только
квалифицированным специалистом.
Устройства для работы с cжиженным
•
газом,
предназначены
использования в домашних условиях.
Это оборудование должно проверяться
по правилам техники безопастности
каждые 2 года.
из-за
варочной
после
полного
повреждений
баллоне
не
и
загрязнять
непосредственно
на
по
ручкам
самостоятельно
варочной
другой
тип
газа,
а
также
совершать
только
для
и
11