DAB esybox mini3 Instructions Pour L'installation Et La Maintenance page 162

3. Para completar el procedimiento de conexión directa, seguir las
indicaciones de la APP.
NOTA: Dicho software estará disponible dentro de la APP para facilitar eventuales actualizaciones posteriores de otros Esybox Mini y seguirá
siendo válido hasta que esté disponible un nuevo software de actualización y, por tanto, sea sustituido.
Una vez completada la descarga del software de la bomba en el smartphone, acceder al menú de conexión directa de Esybox Mini y pulsar el
botón específico para transferirlo al producto:
Menú de producto con una Actualización disponible
Una vez iniciada la actualización, la bomba mostrará en la pantalla el estado de evolución, que se concluirá con el mensaje "Done!" y justo después se
reiniciará. Si la actualización no concluye con éxito, el Esybox Mini que se estaba intentando actualizar se reiniciará con la versión de software anterior,
por lo que se puede repetir la operación.
Instrucciones para la conexión
directa
ESPAÑOL
4. Una vez realizada la conexión entre el smartphone y el producto
("conexión local"), la APP comprobará si está disponible una
actualización de software. En caso afirmativo, aparecerá una ventana
emergente en la pantalla de la APP. Pulsar el botón "Download" dentro
de la ventana emergente para descargar el software de actualización en
el smartphone.
Botón para la puesta en marcha de la actualización
159
Notificación de nuevas
actualizaciones disponibles