Passage Des Câbles Par La Base; Commandes Externes - Rohloff SPEEDHUB 500/14 Mode D'emploi

16 17
1
1
Pour faciliter la fixation du câble 1 Tournez la poignée plusieur fois
dans sa fermeture 1, ouvrez la fer- dans chaque sens afin que les câ-
meture 14. Insertion et fixation du bles prennent leur assise puis ré-
câble 1 dans son logement comme glez la tension avec les vis de la
pour câble 14, puis refermez la butée et faîtes coïncider ainsi à la
baïonnette 14. manette point rouge et chiffre de la
vitesse enclenchée. Laissez un jeu
d'env. 2 mm à la poignée car
trop de tension durcit la sélec-
tion.
7.2.2 Passage des câbles par la base
Dans ce cas, il faut employer une butée droite avec collier (Art. 8260), placée à une distance minimale de 240
Rohloff
mm de l'axe du moyeu et de telle sorte que les câbles secondaires sortent le plus droit possible du moyeu.
Manette
Ici aussi, tirer sur le câble 1 enclenche les petits rapports, sur le
câble 14, les rapports longs. Le câble 1 part de l'avant de la
manette et arrive au niveau des bases dans la position inférieure.
Inversement pour le 14. La pose est identique à celle du passage
par les haubans, voir 7.2.1.
Câble primaire
14
Câble primaire 1
Montage
18
Contrôlez si vous pouvez bien en-
clencher les 14 vitesses en tournant
la poignée d'une extrême à l'autre:
vous devez alors compter 13 à-
coups.
Si ce ne devait être le cas, pour un
diagnostique plus précis, consultez
dans la partie "Service", le
paragraphe 2 "Soins et entretien".
Faîtes ensuite coïncider le
de la manette avec le chiffre de la
poignée en caoutchouc à l'aide des
vis de tension, voir chapitre 7.4..
Butée
Câble secondaire
(Art. 8260)
14
Câble secondaire 1
79

7.3 Commandes externes

Dans ce cas, les câbles sont ininterrompus de la manette jusqu'au boîtier de câble. Une butée ne sera donc pas
nécessaire; le boîtier de câble transmet les impulsions au moyeu via le boîtier de commande.
7.3.1 Passage des câbles par la base
Manette
Câble 1
repère
1
Boîtier de
commande
Vis de
tension
Boîtier
de câble
Appliquez le boîtier de câble sur le
boîtier de commande et fixez le à
l'aide de la molette. Sur le schéma,
le moyeu est pourvu de la plaque
OEM, montée parallèle au boîtier
de commande. Bien entendu, selon
les cadres et équipements, ces
configurations sont variables.
Tirer sur le câble 1 enclenche les petits rapports et inversement
avec le câble 14.
Sur le schéma ci-dessous, le câble 1 est fixé sur le boîtier de
câble en position basse, sur la manette en position avant. Le
câble 14 part donc de l'arrière la manette pour joindre le haut du
boîtier de câble.
Câble 14
Vis de tension 14
Vis de tension 1
Boîtier de câble
2
14
1
Déterminez la longueur adéquate
pour les gaines des manettes au
boîtier de câble, retirez les liners
des gaines et coupez les gaines.
Réinsérez les liner avec le bout
évasé du côté des manettes.
Insérez des embouts de gaines à
chaque extrémité (voir p.75).
80
Montage
État final
3
Embout
de gaine
Tendeur de câble
Raccourcir le liner en le laissant dé-
passer d'environ 2 cm de la gaine
du côté du moyeu; ces 2 cm en-
trent ensuite dans les tendeurs de
câble. Enfilez les câbles dans leur
liner, gaine et embouts.