Naish SIGMA Serie Mode D'emploi page 30

ENTRETIEN ET MAINTENANCE DE L'AILE
Remarques sur l'entretien de l'aile
Pliage de l'aile:
Soleil- Les rayonnements ultraviolets sont l'ennemi de tout matériau. Même dans des con-
ditions de soleil extrêmes, votre aile aura une durée de vie prolongée mais faites attention
Dès que vous avez atterri et sécurisé
à ne pas la soumettre à une exposition inutile. Par exemple, si vous avez monté pluSieurs
l'aile, démontez les lignes et rangez-
ailes sur la plage, placez celle que vous n'utilisez pas à l'ombre.
les. Laisser les lignes sur le sol peut
Chaleur- La pression au niveau du boudin augmente lorsque les températures montent.
représenter un danger.
Faites attention aux ailes laissées sur des surfaces sombres (sable noir, goudron) car la
pression accumulée au niveau des boudins peut les endommager. Ne laissez aucune latte
Remarque: Les valves Octopus ne per-
complètement gonflée à l'intérieur d'une voiture en plein soleil.
mettent pas de conserver l'air dans l'aile
toute une nuit ou pendant une période
Sable- Empêchez toute accumulation de sable au niveau du pli entre les parties gonflées et
prolongée.
la toile. Le sable présent à cet endroit est une cause constante d'abrasion.
• Ne rangez jamais votre aile
Pierres- Les pierres, le corail, les bouts de bois et autres débris peuvent être à l'origine de
encore humide.
perforations dangereuses.
• Laissez-la sécher et époussetez
Boudins-
l'excédent de sable avant de l'enrouler.
flez l'aile sur l'eau, fermez ensuite la valve.
Aidez-vous d'un balai pour enlever le
sable de votre aile encore gonflée. Stockage-
l'altération des couleurs. Ne rangez votre aile qu'une fois complètement sèche. Ne stockez
Il est très important de plier soigneuse-
jamais votre kite dans des températures chaudes (excédant 40C ou 104F). Cela endom-
ment l'aile pour prolonger sa durée de vie
magerait vos chambres à air.
et empêcher la déformation du boudin du
bord d'attaque. Avant de la plier, laissez-la
Pompe- Appliquez une pression uniforme sur les deux côtés de la poignée de la pompe afin
sécher complètement. Pour plier l'aile :
d'éviter les problèmes de poignée.
1. Dégonflez toutes les lattes.
Auto-décollage-
car le bord d'attaque subit de fortes contraintes.
2. Ouvrez les deux valves situées sur
le bord d'attaque (valve de dégonflage
Bord d'attaque-
et valve de gonflage) pour chasser l'air
que le bord d'attaque conserve sa forme en C lorsque vous manipulez l'aile. L'aile n'est pas
contenu dans le boudin principal. conçue pour être courbée en arrière. Le fait de redresser ou de courber le bord d'attaque
en arrière exerce une forte pression sur le matériau.
3. Posez l'aile à plat sur le sol et aplatissez
Vagues- Même une petite vague peut avoir un fort impact sur une aile. Non seulement une
le bord d'attaque.
petite vague déverse du sable dans toutes les parties de l'aile mais le mouvement de l'eau
peut déchirer la surface de l'aile.
4. Commencez à plier l'aile au niveau de
l'oreille vers le centre, en vérifiant que le
Divers- Les zones d'impact, les petites vagues, les lignes à haute tension et les arbres
bord d'attaque reste à plat.
restent les points noirs de toute aile, aussi solide soit-elle. Utilisez seulement les articles
correctement conçues et produites par un fournisseur spécialisé (casques, harnais, etc..).
5. Pliez les deux côtés ensemble.
Contrôle des lignes-
chaque utilisation. Examiner vos lignes, si vous trouvez des marques d'usures, changé les.
6. Pliez l'aile en trois parties.
58
Français - naishkites.com
Evitez que le sable et l'eau ne pénètrent dans les boudins internes. Si vous dégon-
Le fait de stocker une aile encore mouillée et/ou chaude peut provoquer
Soyez prudent lorsque vous décollez seul dans des conditions venteuses
Empêchez le bord d'attaque de se courber en arrière. Faites attention à ce
Vérifiez toutes vos lignes, y compris les bridages avant et après
Naish garantit à l'acheteur original que ce produit est exempt de défauts
principaux de matériel et de fabrication pendant une période de quatre-vingt-
dix (90) jours à compter de la date d'achat. Cette garantie est soumise aux
limitations suivantes :
La garantie n'est valable que si le produit est enregistré à la section Warranty du site Web
www.naishkites.com dans un délai de sept (7) jours à compter de la date d'achat.
La garantie est uniquement valide lorsque ce produit est utilisé pour des activités de
loisirs et ne s'applique pas lorsque le produit est utilisé en location ou dans le cadre d'un
apprentissage.
Naish prendra la décision finale concernant la garantie, ce qui nécessitera peut-être une
inspection et/ou des photos de l'équipement, qui montrent clairement le(s) défaut(s). Si
nécessaire, ces informations doivent être envoyées au revendeur Naish de votre pays,
port payé. Ce produit ne peut être retourné que si un numéro d'autorisation de renvoi
est préalablement attribué par le revendeur Naish. Ce numéro doit apparaître clairement
sur l'emballage, faute de quoi ce dernier sera refusé.
Si un produit est considéré comme défectueux par Naish, la garantie couvre la réparation
ou le remplacement du produit défectueux uniquement. Naish ne peut en aucun cas être
responsable des coûts, pertes ou dommages subis résultant de l'impossibilité à utiliser ce
produit.
Cette garantie ne couvre pas les dommages provoqués par une mauvaise utilisation, une
utilisation abusive, une négligence ou l'usure normale du produit, y compris, mais sans
limitation, les perforations, le montage avec des composants autres que des composants
Naish, des dommages dus à une exposition au soleil excessive ou les dommages dus au
gonflage excessif des boudins, les dommages dus à une manipulation ou à un stockage
inapproprié, les dommages provoqués par une utilisation dans les vagues ou les shores-
breaks ainsi que les dommages provoqués par l'écrasement de l'aile à grande vitesse ou
les dommages autres que les défauts de matériel et de fabrication.
Cette garantie est nulle si une réparation, un changement ou une modification non
autorisé(e) est apporté(e) à une partie quelconque de l'équipement.
La garantie applicable à un composant réparé ou remplacé est valide à partir de la date
d'achat d'origine uniquement.
Le reçu de l'achat d'origine doit accompagner toutes les réclamations de garantie. Le nom
du revendeur et la date d'achat doivent apparaître clairement et être lisibles.
Il n'existe aucune garantie s'étendant au-delà de la garantie spécifiée dans le présent
contrat.
POLITIQUE DE GARANTIE DE NAISH
59
naishkites.com - Français