Naish SIGMA Serie Mode D'emploi page 20

MONTAJE DE LA COMETA, SEGURIDAD
Inflar:
Líneas súper resistentes:
Usa siempre el leash de la bomba para sujetar la cometa mientras la inflas. Primero infla
las costillas y luego el frontal.
Las cometas Naish van equipadas
con conectores especiales que
evitan cualquier tipo de equivocación
a la hora de conectar las líneas
delanteras y traseras. En el dibujo
de a continuación mostramos las
características. Los conectores
llevan incluido un sistema de des
Conectar:
anclaje rápido y fácil. Estira de la
pestaña negra para desconectar
las líneas después de tu sesión de
navegación.
Desconectar:
Accionar el depower:
Si necesitas desprenderte de tu cometa, la primera opción es la de desengancharte de tu trim
loop y soltar la barra. Si no puedes desengancharte inmediatamente, deberás accionar el quick
release(QRTL).
Tu cometa viene equipada con con un leash que se conecta con una de las líneas frontales (por en-
cima de la cincha de freno) hasta tu arnés. Si necesitas desprenderte de tu cometa, este sistema te
mantendrá atado a la cometa pero sin tener ninguna tracción.
Si accionando el QRTL y estando la cometa sujeta a tu arnés, sigue tirando por algún motivo, podrás
desprenderte de la cometa accionando el Suelta rápida que tienes en la base del leash de tu arnés.
*Recuerda:
de revisar estos que todos los sistemas de seguridad estén en buen estado y funciones cor-
rectamente antes de ir a navegar. Asegúrate que tienes todos los sistemas al alcance para poder
accionarlos en cualquier momento de emergencia.
Si la cometa se precipita en las olas, desenganchala de tu cuerpo. No desengancharse puede
romper la cometa o las líneas. Incluso una ola pequeña o el shore brake puede hacer la suficiente
fuerza para dañar tu cometa si no la sueltas antes.
En el caso que tu cometa se precipite al agua y tu quieras auto rescatarte o aterrizar la cometa tu
solo, tienes que agarra el handle situado en la línea roja debajo de la cincha de freno. Anda hacia la
cometa, para evitar que la cometa se auto relance. Asegurate de que no estás liado con las líneas.
El "kill kite handle", es un accesorio que te permite alcanzar y agarrar una de las líneas frontales.
Accionando este sistema, hará que la cometa se des potencie y puedas utilizar el auto rescate o
auto aterrizaje.
38
Español - naishkites.com
En cometas equipadas con el octopus system:
• Cierra todas las válvulas de las costillas.
• Cierra la válvula de des inflado del frontal.
• Infla la cometa desde la válvula situada en el frontal.
• Infla hasta que la cometa esté bien rígida y firme.
• Cierra la válvula de inflado del frontal con el Velcro y el elástico
del seguro.
Como desinflar tu cometa equipada con octopus
sistem:
• Abre todas las válvulas.
• Abre la válvula de des inflado del frontal y esto es todo.
Presion de hinchado:
• Inflar la cometa hasta que tenga una buena presión.
• No dejes tu cometa inflada expuesta al sol.
• No pongas la cometa en superficies calientes.
que deberás aprender como funcionan todos los sistemas de seguridad, asegúrate
Características del Quick Release
Soltar y recolocar el Quick Release Trim Loop:
Para soltar:
1 2
3
Soltar Fotos 1-4: Para soltar, agarra
del cuello de neopreno y estiralo hacia
delante alejándolo de tu cuerpo con
firmeza para accionar el sistema.
1 2
3
Recolocar:
Recolocar Foto 1: QRTL accionado
Recolocar Foto 2: Pasa el Velcro a través del loop de acero al final del QRTL.
Recolocar Foto 3: Desliza el cuello del tubo hacia abajo por encima del trozo de Velcro.
Recolocar Foto 4: Coloca bien el Velcro para asegurar el QRTL.
Nota: No tengo la menor idea de que quiera decir esto!!!!Usted devera de probar el mecanismo de LIBERACION RAPIDA (quik release) antes de cada sesion.Tienes que revisar tu
Quick Release a menudo para que te familiarices con su funcionamiento. Esta es la única manera que estés familiarizado con este sistema en caso de emergencia. Recuerda
que el Quick Release tiene una vida limitada de uso y debes cambiarlo cada 250 horas de uso. Nuestro Quick Release está diseñado para un rider de 80 kilos de peso o menos.
Stopper Aviso:
Usted debe saber que usando este sistema puede causar serias lesiones o la muerte. Solamente use este Stopper si
usted es un experto kiteboarder y entiende perfectamente las consecuencias al usar este sistema. El Stopper NO es un sistema de
seguridad,impide considerablemente la abilidad de la cometa para su total rango de freno(depower). Usted NO instale este sistema si no
es un experto kiteboarder. Cuando levante su cometa o cuando usted se acerque a la playa o algun obstaculo en el agua, usted SIEMPRE
debera de poner el Stopper en su mas elevada posicion(contra la polea).
Como activar el Quick Release
Trim loop:
Para activar el Quick Release Trim Loop,
agarra el cuello de neopreno del quick
release y estira hacia
delante para forzar el QRTL lejos de tu
cuerpo. Esto accionará el sistema al igual.
Importante: Es tu propia responsabilidad
el accionar correctamente este sistema.
Revisa el QRLT antes de despegar tu
cometa, Asegúrate que el sistema está bien
colocado tanto en tierra como en el agua.
4
Puedes hacerlo de 2 maneras:
soltar el
1. Agarra el cuello de Neopreno y acércalo
cuello
hacia ti con firmeza.
2. Desengánchate del loop y luego engán-
chate, asegurando que el QRTL está bien
sujeto.
4
Velcro
naishkites.com - Español
SEGURIDAD
39