Caractéristiques Techniques Avec Brûleurs Fioul Associés - Riello Rts 3S Instructions Pour Le Responsable De L'installation, Pour L'installateur Et Pour Le Service D'assista

Chaudieres en acier
Table des Matières
Caractéristiques techniques avec brûleurs fioul associés < 400 kW
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AVEC BRÛLEURS FIOUL ASSOCIÉS < 400 KW
CHAUDIÈRE RTS 3S
Type d'appareil
Combustible
Catégorie d'appareil
Débit thermique nominal maxi PCS (PCI)
Débit thermique nominal mini PCS (PCI)
Puissance utile nominale max. (80/60°C) P4
Puissance utile nominale min. (80/60°C) (Pn min)
Puissance thermique 30 % avec retour
Efficacité énergétique saisonnière hs
Efficacité au débit thermique nominal et au régime de
haute température h4 (80-60°C) PCS (PCI)
Rendement utile à Pn mini (80° - 60°) PCS (PCI)
Efficacité au débit thermique nominal et au régime de
basse température h1 avec retour 37°C PCS (PCI)
Pertes thermiques en mode veille
Température fumées (∆T°)
Émission au débit max. Nox (0% O2)
Débit massique fumées (Pn Max)
Pression foyer
Volume foyer
Volume total côté fumées
Surface d'échange
Charge thermique volumétrique (Pn Max)
Charge thermique spécifique (Pn Max)
Pression maxi de service
Température maxi admise
Température maxi de service
Température de retour mini admise
Pertes de charge ∆T 10° C
Pertes de charge ∆T 20° C
Contenu eau
Puissance électrique absorbée à pleine charge (Elmax)
Puissance électrique absorbée à charge partielle (Elmin)
Puissance électrique absorbée en mode stand-by (Psb)
(*) Valeur conforme EN267 (teneur en azote dans le fioul =140mg/kg)
b
Le conduit de fumée doit garantir la dépression minimale prévue par les Normes Techniques en vigueur, en pre-
nant, dans le calcul de la dépression de ce conduit, le raccord avec le carneau comme point « zéro ».
b
Valeurs obtenues en combinaison avec les brûleurs de référence (R) indiqués sur le tableau joint avec CO
12,5%.
b
Associées à un brûleur fioul, les chaudières RTS < 400 kW sont conformes à :
- directive en matière d'écoconception applicable aux produits liés à l'énergie 2009/125/CE
- règlement délégué (UE) n° 813/2013
b
ATTENTION : si les générateurs sont couplés avec des brûleurs de gasoil à basses émissions de Nox confor-
mes aux exigences de la directive ERP 2018, ils sont en mesure de fonctionner avec des émissions d'oxydes
d'azote inférieures aux limites requises par cette directive.
12
GÉNÉRALITÉS
90
115
95,4
122
(90)
(115)
74,2
95,4
(70)
(90)
85,1
108,3
66,6
85.5
(P1)
37°C
26,9
34,4
89,0
89,0
89,1
88,8
(94,5)
(94,2)
89.8
89,6
(95.2)
(95,0)
94,0
94,1
(99,7)
(99,8)
240
300
106
103
0,040
0,050
1,0
1,4
75
121
112
176
3,77
5,32
1203
947
22,6
20,4
22
25
7
5
176
255
430
450
151
158
20
20
166
217
255
de chauffage
B23
Fioul
voir brûleur
176
230,1
270,4
370,1
(166)
(217)
(255)
(349)
122
176
230,1
270,4
(115)
(166)
(217)
(255)
157,4
207,5
244,0
334,7
109,6
158,7
206,2
243,0
47,8
65,0
76,3
104,5
89,0
90,0
90,0
90,0
89,4
90,2
90,3
90,4
(94,8)
(95,6)
(95,7)
(95,9)
89,9
90,2
89,6
89,9
(95,3)
(95,6)
(95,0)
(95,3)
94,2
94,2
94,1
94,1
(99,9)
(99,9)
(99,8)
(99,8)
360
430
500
103
106
100
<120 (*)
0,072
0,094
0,110
0,151
1,8
2,7
2,9
176
176
240
253,5
261,5
357,5
7,34
8,16
10,06
12,88
941
1229
1066
1180
21,4
25,4
24,3
26,0
6
110
95
37
27
45
43
5
10
13
319
309
408
460
660
660
161
231
231
20
20
20
349
kW
kW
kW
kW
kW
%
%
%
%
600
W
106
°C
mg/kWh
Kg/s
3,6
mbar
296
dm
3
443
dm
3
m
2
kW/m
3
kW/m
2
bar
°C
°C
°C
75
mbar
20
mbar
495
l
760
W
266
W
20
W
=
2
Table des Matières
loading

Table des Matières