Table des Matières
Publicité
Conteneur de source FQG60
Mesures intra-entreprise
Retour de matériel
Endress+Hauser
Mesures à prendre à la fin de l'application
Dès lors qu' u n dispositif de mesure à radioisotopes n' e st plus nécessaire, le conteneur de source doit être
désactivé. Le conteneur de source doit être démonté conformément à toutes les directives en vigueur
et mis en sécurité dans un local verrouillable sans passage. Les autorités compétentes doivent être
informées de ces mesures. La zone d' a ccès au local de stockage doit être mesurée et signée. Le
responsable de la protection contre les rayonnements est chargé de la protection contre le vol. Il faut
éviter que la source dans son conteneur ne soit mise au rebut avec d' a utres parties de l' i nstallation. Elle
doit être retournée le plus rapidement possible.
ATTENTION
!
Le démontage du conteneur de source ne peut être effectué que par un personnel supervisé, qui
a été spécialement formé aux procédures de radiation conformément à la réglementation locale
ou à l'autorisation de détention. Il convient de vérifier que ceci est permis d'après le contenu de
l'autorisation de détention. Les conditions locales doivent être prises en compte. Tous les travaux
doivent être effectués le plus rapidement possible et le plus loin possible de la source radioactive
(blindage !). Des procédures de sécurité (p. ex. blocage de l'accès) doivent également être
appliquées pour protéger le personnel contre tous les risques possibles. Le conteneur de source
ne doit être démonté que dans la position OFF. S'assurer que la position "OFF" est protégée par
un cadenas.
République Fédérale d'Allemagne
Contacter l' a gence E+H pour organiser la reprise de la source radioactive afin d' e xaminer les possibilités
de réutilisation ou de recyclage par Endress+Hauser.
Autres pays
Contacter Endress+Hauser ou les autorités compétentes afin de trouver une solution de reprise de la
source radioactive dans le pays concerné. Si le retour n' e st pas possible au niveau national, la suite de
la procédure doit être convenue avec le centre de vente concerné. L' a éroport de destination pour les
éventuels retours est Francfort, Allemagne.
Conditions
Avant le retour du matériel, il faut que les conditions suivantes soient remplies :
• Un certificat de moins de trois mois attestant l' é tanchéité de la source radioactive doit être en
possession d' E ndress+Hauser (certificat de frottis).
• Le numéro de série de la capsule de source, le type de la source radioactive (
modèle de la source radioactive, doivent être spécifiés. Ces données figurent dans les documents
livrés avec la source.
• Le conteneur source doit être retourné dans un emballage de type A testé (règles de l' I ATA)
(voir TI00439F/00).
REMARQUE
Le marquage de type A sur le conteneur de source lui-même n'est pas valable pour un retour de
l'appareil.
137
Cs), l' a ctivité et le
27
Publicité
Table des Matières
