Choisir La Langue D'affichage; Choisir L'unité Du Dosage, L'unité Du Débit, L'unité Et Le Nombre De Décimales Des Totalisateurs De Volume Ou De Masse - Burkert 8025 Manuel D'utilisation

10.7.1

Choisir la langue d'affichage.

À la première mise sous tension de l'appareil, la langue d'affichage est l'anglais.
LANGUE
UNITÉ
Fig. 58: Diagramme du paramètre « LANGUE » du menu Paramètres
→ Si vous ne voulez modifier aucun autre paramètre, allez au paramètre « FIN » du menu Paramètres et
appuyez sur la touche
10.7.2 Choisir l'unité du dosage, l'unité du débit, l'unité et le nombre
de décimales des totalisateurs de volume ou de masse.
Lorsque l'unité des valeurs à doser est modifiée :
• Remettre les deux totalisateurs à zéro.
• Convertir manuellement les valeurs paramétrées en volume ou en masse.
De plus, lorsque l'unité des valeurs à doser est modifiée de « métrique » en « gallon » et inver-
sement, convertir le facteur K à l'aide des formules suivantes :
- Facteur K en Imp./Gallon US = Facteur K en Imp./l x 3,785
- Facteur K en Imp./Gallon IMP = Facteur K en Imp./l x 4,546
Lorsque l'unité des valeurs à doser choisie est une unité de masse, convertir le Facteur K en fonction
de la densité du liquide à doser.
Le nombre de décimales d'une quantité à doser est choisi lorsque la quantité à doser est saisie.
Le paramètre « UNITÉ » permet de choisir :
• L'unité de volume ou de masse des valeurs à doser.
• L'unité du débit (utilisée uniquement pour afficher le débit mesuré en cours de dosage).
• L'unité des totalisateurs de volume si l'unité des valeurs à doser choisie précédemment est litres, millilitres
ou mètre-cube.
• Un nombre de décimales (choix 0, 1 ou 2) pour l'affichage des totalisateurs de volume ou de masse dans
le niveau Process.
92
ENGLISH
DEUTSCH
0......9
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPANOL
ENTER
pour sauvegarder ou non vos réglages et revenir au niveau Process.
français
Type 8025 - 8035 - SE35 Batch
Réglage et fonctions
→ Confirmer la langue affichée : la langue
sélectionnée est active immédiatement.