Table des Matières
Publicité
Air Top 3500 / 5000 ST
4
Données techniques
Si aucune valeur limite n'est précisée, les données
techniques indiquées dans le tableau s'entendent avec
les tolérances habituelles de ±10 % pour les appareils de
chauffage, sous une température ambiante de + 20 °C,
sous tension nominale et dans les conditions nominales.
Composants électriques :
Organe de commande, soufflante d'air de combustion,
pompe de dosage, horloge de programmation*, bougie /
contrôle de flamme et élément de commande sont prévus
pour recevoir un courant de 12 volts ou de 24 volts.
Le capteur de température est indépendant de la tension.
* pas pour ADR
Carburant pour Air Top 3500 / 5000 ST B (essence) :
Le carburant préconisé par le constructeur du véhicule
convient.
Appareil de chauffage
Réception selon modèle-type
Type de construction
Courant chaud
Carburant
Consommation de carburant
Tension nominale
Plage des tensions de service
Puissance nominale
Températures ambiantes admissibles :
Appareil de chauffage
- fonctionnement
- stockage
Pompe de dosage
- fonctionnement
- stockage
Elément de commande - fonctionnement
- stockage
Température admissible d'aspiration de l'air
de combustion
Plage de réglage de
la température intérieure
Débit de l'air de chauffage
pour un régime de soufflante
CO
dans les gaz d'échappement
2
(plage de fonctionnement admissible)
Dimensions de l'appareil de chauffage
Poids de l'appareil de chauffage
Carburant pour Air Top 3500 / 5000 ST D
(diesel / diester) :
Le carburant (gazole) préconisé par le constructeur du
véhicule convient. Il est possible d'utiliser également le fioul
de classe EL (mais pas de classe L) dans la mesure où il
correspond à la qualité habituelle de la norme
DIN 51603 qu'on trouve sur le marché allemand. Il n'existe
aucune influence durable connue liée aux additifs.
En cas de prélèvement de carburant dans le réservoir du
véhicule, respecter les prescriptions du constructeur du
véhicule concernant les additifs.
En cas de changement en faveur d'un carburant spécial
grand froid, il faut faire fonctionner le chauffage pendant
15 minutes environ pour que le système de carburant soit
rempli avec le nouveau carburant.
L'appareil Air Top 3500 / 5000 ST D est aussi agréé pour
fonctionner au diester (biodiesel) répondant à la norme
DIN EN 14214.
Dans le tableau, les valeurs indiquées pour Air Top
5000 ST figurent entre parenthèses.
Fonctionn
Air Top 3500 (5000) ST B
ement
Appareil de
chauffage
CEM
Appareil de chauffage à air avec brûleur à évaporation
Plage de
réglage
1,8 -3,5(5,0) kW
Plage de
0,17 ... 0,35 (0,52) kg/h
réglage
(0,19 ... 0,46 (0,66) l/h)
10,5 ... 16 volts
Plage de
réglage
Plage de
réglage
proche de
0,5 mbar
1,5 kW : 5,0 ... 8,0 %
3,5 / 5,0 kW : 9,0 ... 12,5 %
4 Données techniques
Air Top 3500 ST D Volume Plus
e1*72/245*95/54*1221*00
e1*2001/56*0021*00 (3500)
e1*2001/56*0020*00 (5000)
Essence
12 volts
10,5 ... 16 volts
15 - 33 (95) W
–40 °C ... +40 °C
–40 °C ... +85 °C
–40 °C ... +20 °C
–40 °C ... +85 °C
–40 °C ... +75 °C
–40 °C ... +85 °C
–40 °C ... +20 °C
+5 °C ... +35 °C
3
maxim. 132 (200) m
/h pour 3600 (5000) tr/mn
Longueur 423 ± 2 mm
Largeur 148 ± 1 mm
Hauteur 162 ± 1 mm
5,9 kg
Air Top 3500 (5000) ST D
1,5 -3,5(5,0) kW
Diesel / diester
0,15 ... 0,35 (0,50) kg/h
(0,18 ... 0,42 (0,60) l/h)
24 volts
12 volts
21
32 volts
...
1,5 kW : 5,0 ... 8,0 %
3,5 / 5,0 kW : 9,0 ... 12,5 %
401
Publicité
Table des Matières
