Messages Spécifiques; Précautions Importantes De Sécurité; Important - Elem Garden Technic RTV196-500P Traduction Des Instructions D'origine

Rotovateur
Table des Matières

Publicité

I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n
SÉCURITÉ
RESPONSABILITÉ DU
PROPRIÉTAIRE
L'assemblage précis et l'utilisation sûre et
efficace du motoculteur relèvent de la
responsabilité du propriétaire.
• Lisez et suivez toutes les instructions en
matière de sécurité.
• Respectez attentivement toutes les
instructions d'assemblage.
• Entretenez le motoculteur conformément
aux directives du tableau figurant dans le
manuel de l'opérateur fourni par
Earthquake.
• Assurez-vous que toute personne qui utilise
le motoculteur est familiarisée avec les
contrôles et précautions de sécurité.
MESSAGES SPÉCIFIQUES
Votre manuel contient des messages
spécifiques destinés à attirer l'attention sur
des problèmes potentiels de sécurité et des
risques d'endommager l'appareil, ainsi que
des informations utiles sur le fonctionnement
et l'entretien. Veuillez lire toutes ces
informations attentivement pour éviter toute
blessure et tous dégâts à l'appareil.
NOTE : tout au long de ce manuel, des
informations générales sont fournies,
susceptibles d'aider l'opérateur pour
utiliser ou entretenir l'appareil.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
DE SÉCURITÉ
Lisez ce chapitre avec attention.
Utilisez le motoculteur conformément aux
instructions et recommandations de sécurité
qui sont indiquées et intégrées dans
l'ensemble du texte. Toute personne qui
utilise le motoculteur doit avoir lu les
instructions et être familiarisée avec les
dispositifs de contrôle.
AVERTISSEMENT
VOUS DEVEZ LIRE, COMPRENDRE ET SUIVRE LES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET DE FONCTIONNEMENT
DE CE MANUEL AVANT DE CHERCHER À METTRE EN
MARCHE ET UTILISER VOTRE MOTOCULTEUR.
LE NON-RESPECT DE L'ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS
DE SÉCURITÉ ET DE FONCTIONNEMENT PEUT
ENTRAÎNER LA PERTE DU CONTRÔLE DE L'APPAREIL,
DES BLESSURES GRAVES POUR VOUS ET/OU LES
ASSISTANTS, ET UN RISQUE DE DOMMAGES À
L'ÉQUIPEMENT ET AUX BIENS. LE TRIANGLE DANS LE
TEXTE SIGNIFIE LA PRÉSENCE D'AVERTISSEMENTS ET
MISES EN GARDE IMPORTANTS QUI DOIVENT ÊTRE
SUIVIS.
AVERTISSEMENT DE LA PROPOSITION 65 DE L'ÉTAT DE
LA CALIFORNIE
CE PRODUIT CONTIENT OU ÉMET DES PRODUITS
CHIMIQUES RECONNUS PAR L'ÉTAT DE LA CALIFORNIE
COMME POUVANT CAUSER LE CANCER OU DES
MALFORMATIONS À LA NAISSANCE OU DE NUIRE AU
SYSTÈME REPRODUCTEUR.
Votre motoculteur est équipé d'un dispositif
de contrôle qui permet, en cas d'urgence, de
stopper rapidement les roues et les dents.
PRUDENCE
PRUDENCE : INDIQUE UN RISQUE DE DOMMAGES
POUR VOUS OU VOTRE ÉQUIPEMENT SI LES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ QUI SUIVENT CE SIGNAL
NE SONT PAS RESPECTÉES.

IMPORTANT

IMPORTANT : INDIQUE UNE INFORMATION UTILE
POUR ASSEMBLER, UTILISER ET ENTRETENIR VOTRE
ÉQUIPEMENT.
Apprenez comment fonctionne le levier de
contrôle de sécurité et comment garder à tout
moment le contrôle du motoculteur.
DANGER
DANGER : INDIQUE QU'UNE BLESSURE GRAVE OU
MORTELLE POURRAIT SURVENIR SI LES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ QUI SUIVENT CE TERME
NE SONT PAS RESPECTÉES.
7

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières