Hangar 9 Extra 300 X 120cc Manuel D'utilisation page 26

MONTAGE DER QUERRUDERHÖRNER
1. Schleifen Sie den unteren Teil des Ruderhorn an der in die
Tragfäche gesteckt wird mit mittleren Schleifpapier an.
2. Reingen Sie die angeschlifffene Oberfl äche mit einem
Papiertuch und Reinigungsalkohol.
3. Teilen Sie die Ruderhörner in zwei Gruppen auf. Die
längeren Hörner gehören zu den Flächenauspitzen, die
kürzeren zu den Tragfl ächenwurzeln (B).
4. Setzen Sie die kürzeren Ruderhörnern in die Schlitze
an der Tragfl ächenwurzel. Diese sollten bündig mit
der Oberseite der Ruder eingesteckt werden. Sollte
das Ruderhorn nicht bündig in den Schlitz passen und
sich auf der Unterseite durchdrücken schleifen Sie die
Unterseite des Ruderhorn ab bis es passt.
5. Kleben Sie Kreppband wie abgebildet um die
Ruderhörner. Dieses verhindert dass Klebstoff auf das
Querruder kommt.
DE
1.
2.
3.
A
B
4.
5.
26
6. Entfernen Sie die Ruderhörner vom Querruder. Geben Sie
etwas 30 Minuten Epoxy in den Schlitz des Querruders.
7. Streichen Sie mit einem Zahnstocher etwas 30 Minuten
Epoxy auf den unteren Teil des Ruderhorns.
8. Stecken Sie die Ruderhörner zurück in das Querruder.
Schieben Sie eine 4-40 x 3/8 inch Sechskantschraube
durch die Löcher um sicher zu stellen, dass diese
zueinander ausgerichtet sind.
9. Entfernen Sie überschüssiges Epoxydharz mit einem
Papiertuch und Reinigungsalkohol.
10. Entfernen Sie kurz von dem aushärten des Klebstoffes
das Klebeband. Dieses ermöglicht es dem Klebstoff einen
Damm zu bilden. Entfernen Sie die Schraube wenn der
Klebstoff vollständig ausgehärtet ist.
11. Wiederholen Sie die vorherigen Schritte um die
Ruderhörner an den Tragfl ächenspitzen zu montieren.
12. Wiederholen Sie diesen Arbeitsschritt um die Ruderhörner
an dem zweiten Querruder zu montieren.
6.
7.
8.
9.
10.