Alfa Romeo ALFA 156 Mode D'emploi page 47

Systeme mains libres avec reconnaissance vocale et technologie bluetooth
Masquer les pouces Voir aussi pour ALFA 156:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
– carregar directamente a tecla de envio
da chamada no telefone
– o telefonema será transferido automati-
camente no modo kit de mãos livres (em al-
guns modelos de telemóvel, por ex. SIEMENS
S55, é necessário premer a tecla verde (A)
para transferir a chamada no modo viva-voz).
Para efectuar uma chamada
com os comandos vocais (prévia
associação dos exemplos vocais
aos números na agenda)
– Carregue a tecla verde (A) na botoeira
– aguarde o sinal acústico e/ou o apare-
cimento da escrita "PHONE" no display do
auto-rádio
– pronuncie o nome que se quer chamar
– o sistema repetirá para confirmar, o no-
me pronunciado e em seguida efectuará a
chamada
– se, o nome pronunciado pelo sistema,
para a confirmação, é diferente daquele de-
sejado, premer a tecla vermelha (B) na bo-
toeira e repita o procedimento.
A chamada através dos comandos vocais é
consentida só para os nomes da agenda que
possuem um exemplo vocal emparelhado.
O kit de mãos livres pode reconhecer to-
dos os exemplos vocais gravados no tele-
móvel, consentindo de chamar com o co-
mando vocal todos os números emparelha-
dos aos exemplos vocais.
ClubAlfa.it
É sempre possível memorizar (em função do
tipo de telemóvel) os exemplos vocais direc-
tamente na agenda do kit de mãos livres mas,
neste caso, o kit de mãos livres reconhecerá
só estes exemplos vocais.
AVISO Para ser reconhecido pelo sistema
se devem pronunciar os comandos vocais
mantendo uma tonalidade mais natural pos-
sível, falando pausadamente e de modo cla-
ro as palavras.
Para um resultado ideal, se aconselha de
efectuar as operações de emparelhamento
do exemplo vocal nas seguintes condições:
– com as portas e janelas fechadas
– com a ventilação e o motor desligados
(chave em MAR)
– do banco lado do condutor
– utilizando de preferência nomes com-
pridos (por exemplo: "Mario Rossi" e não
"Mario"); o sistema grava o exemplo vocal
por um tempo máximo de 2 segundos.
AVISO Antes de utilizar os comandos vo-
cais verificar que no telemóvel as funções
Bluetooth
®
, "Comandos de voz" e "Words-
potting" (em função do tipo de telemóvel)
estejam activas. Os rendimentos do recon-
hecimento vocal são variáveis e dependentes
do modelo de telemóvel utilizado.
ClubAlfa.it
Para aceitar uma chamada
Carregar a tecla verde (A) na botoeira.
Para recusar uma chamada
Carregar a tecla vermelha (B) na boto-
eira.
Para concluir uma chamada
Carregar a tecla vermelha (B) na boto-
eira.
Para compor novamente
o último número chamado
Carregar e mantenha carregada a tecla
verde (A) na botoeira até a recomposição
do número.
Para controlar uma segunda
chamada (em função do tipo
de telemóvel)
– Para recusar a segunda chamada em
chegada premer a tecla vermelha (B) na
botoeira.
– Para comunicar com o novo corres-
pondente carregar uma vez a tecla verde
(A) na botoeira.
– Para recomeçar a primeira conver-
sação carregar mais uma vez a tecla verde
(A).
– Para terminar a comunicação carregar
uma vez a tecla vermelha (B).
ADVERTÊNCIA O sistema é em grau
de controlar a segunda chamada só quan-
do no telemóvel é activa a função "Avviso
di chiamata" (Aviso de chamada).
47

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières