Alfa Romeo ALFA 156 Mode D'emploi page 15

– appuyer directement sur la touche d'en-
voi de l'appel sur le téléphone
– l'appel sera transposé automatiquement
en modalité mains libres (sur quelques mo-
dèles de téléphone portable, par ex. SIEMENS
S55, il est nécessaire d'appuyer sur la touche
verte (A) pour transférer l'appel en modali-
té mains libres).
Pour effectuer un appel
avec les commandes vocales
(après l'association des
empreintes vocales aux numéros
dans le répertoire)
– Appuyer sur la touche verte (A) sur le
tableau de commande
– attendre le signal sonore et/ou l'appa-
rition de l'inscription "PHONE" sur l'affi-
chage de l'autoradio
– prononcer le nom qu'on souhaite ap-
peler
– le système répètera le nom prononcé
pour avoir une confirmation et effectuera par
la suite l'appel
– si le nom prononcé par le système pour
une confirmation est différent de celui sou-
haité, appuyer sur la touche rouge (B) sur
le tableau de commande et répéter la pro-
cédure.
L'appel à travers les commandes vocales
n'est permis que pour les noms du réper-
toire associés à une empreinte vocale.
Le système mains libres peut reconnaître
toutes les empreintes vocales enregistrées sur
le téléphone portable, en permettant donc
ClubAlfa.it
d'appeler à travers la commande vocale tous
les numéros associés aux empreintes vocales.
Il est quand même possible de mémoriser
(en fonction du type de téléphone portable)
les empreintes vocales directement dans le ré-
pertoire du système mains libres mais, dans ce
cas, le système mains libres reconnaîtra uni-
quement ces empreintes vocales.
ATTENTION Pour être reconnu par le sys-
tème mains libres, il faut prononcer les com-
mandes vocales en utilisant un ton le plus
naturel possible, en scandant distinctement
et de façon claire les mots.
Pour un résultat optimal, il est conseillé
d'effectuer les opérations d'association em-
preinte vocale dans les conditions suivantes:
– les portes et les vitres fermés
– la ventilation et le moteur éteints (clé
sur MAR)
– du siège côté conducteur
– en utilisant de préférence des noms
longs (exemple: "Mario Rossi" au lieu de
"Mario"); le système enregistre l'emprein-
te vocale pendant un temps maximum de
2 secondes.
ATTENTION Avant d'utiliser les com-
mandes vocales, vérifier que sur le téléphone
portable sont activées les fonctions Blue-
tooth , "Commandes vocales" et "Word-
®
spotting" (en fonction du type de télépho-
ne portable). Les performances de la re-
connaissance vocale sont variables et dé-
pendent du modèle de téléphone portable
utilisé.
ClubAlfa.it
Pour accepter un appel
Appuyer sur la touche verte (A) sur le ta-
bleau de commande.
Pour refuser un appel
Appuyer sur la touche rouge (B) sur le
tableau de commande.
Pour terminer un appel
Appuyer sur la touche rouge (B) sur le
tableau de commande.
Pour recomposer le dernier
numéro appelé
Appuyer longuement sur la touche verte
(A) sur le tableau de commande jusqu'à
la recomposition du numéro.
Pour gérer un deuxième appel
(en fonction du type de
téléphone portable)
– Pour refuser le deuxième appel
entrant, appuyer sur la touche rouge (B)
sur le tableau de commande.
– Pour communiquer avec le nouveau cor-
respondant, appuyer une fois sur la touche
verte (A) sur le tableau de commande.
– Pour reprendre la première conversa-
tion, appuyer encore une fois sur la touche
verte (A).
– Pour terminer la communication,
appuyer une fois sur la touche rouge (B).
ATTENTION Le système n'est en
mesure de gérer le deuxième appel que si
sur le téléphone portable la fonction "Avis
d'appel" est active.
15