Télécharger Imprimer la page
Siemens ULTRAMAT 23 Notice D'utilisation
Siemens ULTRAMAT 23 Notice D'utilisation

Siemens ULTRAMAT 23 Notice D'utilisation

Analyse de gaz en continu
Masquer les pouces Voir aussi pour ULTRAMAT 23:

Publicité

Liens rapides

Analyse de gaz en continu
Analyseur de gaz pour la mesure de gaz absorbant les
infrarouges, d'oxygène et d'hydrogène sulfuré
Notice de service ULTRAMAT 23
Notice d'utilisation
Mentions légales
Signalétique d'avertissement
Ce manuel donne des consignes que vous devez respecter pour votre propre sécurité et pour éviter des dommages matériels. Les
avertissements servant à votre sécurité personnelle sont accompagnés d'un triangle de danger, les avertissements concernant uniquement
des dommages matériels sont dépourvus de ce triangle. Les avertissements sont représentés ci-après par ordre décroissant de niveau de
risque.
DANGER
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées entraîne la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner la mort ou des blessures graves.
PRUDENCE
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner des blessures légères.
IMPORTANT
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner un dommage matériel.
En présence de plusieurs niveaux de risque, c'est toujours l'avertissement correspondant au niveau le plus élevé qui est reproduit. Si un
avertissement avec triangle de danger prévient des risques de dommages corporels, le même avertissement peut aussi contenir un avis de
mise en garde contre des dommages matériels.
Personnes qualifiées
L'appareil/le système décrit dans cette documentation ne doit être manipulé que par du personnel qualifié pour chaque tâche spécifique. La
documentation relative à cette tâche doit être observée, en particulier les consignes de sécurité et avertissements. Les personnes qualifiées
sont, en raison de leur formation et de leur expérience, en mesure de reconnaître les risques liés au maniement de ce produit / système et
de les éviter.
Utilisation des produits Siemens conforme à leur destination
Tenez compte des points suivants:
ATTENTION
Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique
correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou
agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un
montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art. Il faut respecter les conditions d'environnement
admissibles ainsi que les indications dans les documentations afférentes.
© Siemens AG 2016. Tous droits réservés
A5E38346673-001, 6/2016
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Siemens ULTRAMAT 23

  • Page 1 ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens.
  • Page 2 Pour une utilisation optimale de l'appareil, lisez la version détaillée des instructions. Variantes du produit L'analyseur de gaz ULTRAMAT 23 étant approprié à une multitude de tâches de mesure, il est disponible en plusieurs variantes. Pour connaître la variante correspondant à votre appareil, reportez-vous aux informations de la plaque signalétique.
  • Page 3 Le contenu de cette documentation produit ne fait pas partie d'une convention, d'un accord ou d'un statut juridique, antérieur ou actuel, ou, le cas échéant, ne doit en rien les modifier. Toutes les obligations de Siemens sont stipulées dans le contrat de vente respectif qui contient également le règlement de responsabilité...
  • Page 4 Siemens vous recommande donc vivement de vous tenir régulièrement informé des mises à jour des produits. Pour garantir la sécurité de fonctionnement des produits et des solutions de Siemens, il est nécessaire de prendre les mesures de protection appropriées (par ex. concept de protection par cellule) et d'intégrer chaque composant dans un concept global de sécurité...
  • Page 5 0 vpm. Avant le début des travaux, balayez toujours à l'air ambiant ou à l'azote le circuit de gaz de l'analyseur et le dispositif de prélèvement de gaz pendant environ 10 minutes. Vérifiez l'étanchéité de l'analyseur à intervalles réguliers ! • Notice de service ULTRAMAT 23 A5E38346673-001, 6/2016...
  • Page 6 Risque d'explosion Les analyseurs de gaz ULTRAMAT 23 destinés à une utilisation en zone Ex 2 doivent être installés dans une enveloppe verrouillable. Cette enveloppe doit être conforme aux exigences de la norme EN 60079-7 et être conçue pour toutes les conditions ambiantes envisageables pendant l'exploitation.
  • Page 7 Vérifiez que le raccordement au conducteur PE/de terre de la prise de courant et de la fiche secteur correspondent l'un à l'autre. Raccordement des bornes : Raccordez les bornes conformément au schéma de branchement. Raccordez d'abord le • conducteur PE/de terre. Notice de service ULTRAMAT 23 A5E38346673-001, 6/2016...
  • Page 8 R = R /2 ; C = 4L/R Il suffit de prendre R = 100 Ω et C = 200 nF. – Pour l'élément RC, il convient de veiller à utiliser un condensateur non polarisé. Notice de service ULTRAMAT 23 A5E38346673-001, 6/2016...
  • Page 9 Le câble doit résister à une température d'au moins 70 °C (158 °F). Lors de la mise en place de l'appareil, assurez-vous que le connecteur secteur disposé sur la face arrière de l'appareil reste toujours accessible. Notice de service ULTRAMAT 23 A5E38346673-001, 6/2016...
  • Page 10 Lorsque les appareils sont montés dans des armoires d'analyse fermées, l'ouverture de la porte d'armoire peut entraîner une brève dérive des valeurs de mesure imputable à la compensation de température qui a lieu dans ce cas. Notice de service ULTRAMAT 23 A5E38346673-001, 6/2016...
  • Page 11 Dans une atmosphère inflammable ou explosive, il ne faut en aucun cas débrancher les connecteurs ou remplacer des lampes et/ou des fusibles tant que l'appareil est sous tension. ATTENTION Atmosphère explosible Ne pas ouvrir, entretenir ou réparer l'appareil dans une zone susceptible de contenir une atmosphère explosible. Notice de service ULTRAMAT 23 A5E38346673-001, 6/2016...
  • Page 12 Avant d'ouvrir ou de retirer l'appareil, assurez-vous que le milieu du procédé ne puisse pas s'échapper. • ATTENTION Réparation et maintenance non autorisées de l'appareil Seul le personnel technique Siemens Flow Instruments est autorisé à intervenir sur l'appareil pour la réparation et la • maintenance. PRUDENCE Décharges électrostatiques...
  • Page 13 Consignes de sécurité pour les appareils utilisés dans des zones à risque d'explosion ATTENTION Réparation et maintenance non autorisées de l'appareil Seul le personnel technique Siemens Flow Instruments est autorisé à intervenir sur l'appareil pour la réparation et la • maintenance. ATTENTION Charge électrostatique...
  • Page 14 8, avec contacts inverseurs, paramétrables, par ex. pour défaut, charge CA/CC 24 V/1 A, libres de potentiel Entrées binaires 3, prévues pour 24 V, libres de potentiel Pompe • AUTOCAL • Synchronisation • Interface série ELAN (RS485), PROFIBUS-PA/DP en option Notice de service ULTRAMAT 23 A5E38346673-001, 6/2016...
  • Page 15 < 90 % RH (humidité relative), sans condensation Remarque Les étendues de mesure pouvant être modifiées, toutes les indications sur la précision se réfèrent aux étendues de mesure indiquées sur la plaque signalétique ! Notice de service ULTRAMAT 23 A5E38346673-001, 6/2016...
  • Page 16 Aluminium Aluminium ● Revêtement Aluminium Aluminium ● Tubulure Acier inox 1.4571 Acier inox 1.4571 ● Fenêtre ● Colle Colle à base de résine époxy Colle à base de résine époxy ● Joint torique Notice de service ULTRAMAT 23 A5E38346673-001, 6/2016...
  • Page 17 ● Nouveau lieu d'utilisation ● Mise au rebut Réparation ou changement du lieu d'utilisation Si l'ULTRAMAT 23 est mis hors service à cause d'une réparation ou d'un déplacement sur un autre lieu d'utilisation, procédez de la manière suivante : DANGER En cas d'utilisation de l'appareil en zone à...
  • Page 18 Annexe Assistance technique/S.A.V. et support Pour l'assistance technique sur Internet, consultez l'adresse suivante : Services&Assistance (http://www.siemens.com/automation/service&support) Pour trouver votre interlocuteur Siemens le plus proche, consultez l'adresse suivante : Interlocuteurs (http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa-db/fr/automatismes/Pages/default.aspx) Homologations EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 (remplace EN 50081-2) ATEX EN 60079-0 : 2012 + A11:2013...
  • Page 19 Physikalisch-Technische Bundesanstalt = agence nationale de métrologie de la République fédérale d'Allemagne Quality Assurance Level (anglais pour niveau d'assurance qualité) SIPROM GA Siemens Process Maintenance for Gas Analyzers TA Luft Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft, directive technique allemande pour la protec- tion de l'air TÜV...
  • Page 20 Marques de fabrique Toutes les désignations repérées par ® sont des marques déposées de Siemens AG. Les autres désignations dans ce document peuvent être des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propriétaires respectifs.