zarges 47321 Notice De Montage Et D'utilisation
Système d'échelles de puits
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Handleiding betreffende montage en
nl
gebruik van het schachtladdersysteem
Monterings- og brugsanvisning for
da
skaktstigesystem
Monterings- och bruksanvisningar för
sv
schaktstegar
Instrukcja montażu i obsługi systemu
pl
drabiny szybowej
Notice de montage et d'utilisation
fr
système d'échelles de puits
Instructions for assembly and use
en
Shaft ladder system
01/2016
No 291371
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour zarges 47321
Sommaire des Matières pour zarges 47321
- Page 1 Handleiding betreffende montage en gebruik van het schachtladdersysteem Monterings- og brugsanvisning for skaktstigesystem Monterings- och bruksanvisningar för schaktstegar Instrukcja montażu i obsługi systemu drabiny szybowej Notice de montage et d'utilisation système d'échelles de puits 01/2016 No 291371 Instructions for assembly and use Shaft ladder system...
- Page 73 français Notice de montage et d'utilisation système d'échelles de puits Sommaire 1. Informations concernant cette notice ............74 1.1 Prescriptions ................74 1.2 Droits d'auteur et de protection ..........74 1.3 Structure de la notice ..............74 1.4 Explication des symboles ............75 2.
-
Page 74: Informations Concernant Cette Notice
1. Informations concernant cette notice Il est indispensable de lire et de respecter cette notice afin de pouvoir monter et utiliser les échelles de puits en toute sécurité. Tout non respect peut entraîner des accidents pouvant être à l'origine de blessures, de dégâts matériels ou même de la mort. Cette notice doit toujours être conservée sur le lieu de montage et doit être lue, comprise et respectée par toutes les personnes chargées du montage de l'échelle de puits. -
Page 75: Explication Des Symboles
1.4 Explication des Dans la partie schémas de la notice, les pictogrammes suivants sont utilisés : symboles Indications devant faire l'objet d'une attention particulière et devant être respectées Situation dangereuse pouvant être à l'origine de graves blessures ou de la mort Porter un casque de protection. -
Page 76: Dispositifs De Sécurité
• Combinaison avec des composants tiers • Utilisation des échelles de puits pour transporter des charges • Utilisation de pièces autres que celles livrées par Zarges ou de pièces homologuées 2.3 Dispositifs de Les dispositifs de sécurité suivants (sécurité anti-chute) sont homologués : sécurité... -
Page 77: Examen De Type
Les échelles de puits sont conformes aux exigences de EN 14396:2004-04. Les déclarations de performance sont disponibles sur la page d'accueil de ZARGES. 3.3 Contenu de la Le contenu de la livraison est spécifique au client et dépend de la commande. - Page 78 Ce paragraphe contient les caractéristiques techniques des produits. Les figures sont fournies à titre indicatif et ne s'appliquent pas à tous les produits d'un groupe. techniques 3.5.1 Échelles de puits Échelle de puits, acier, 300 mm de largeur intérieure N° de référence 47321 47322 47323 47324 47325 47326...
- Page 79 Échelle de puits, acier inox, 300 mm de largeur intérieure N° de référence 47341 47342 47343 47344 47345 47346 47347 47348 47349 47643 47644 47645 Matériau Acier inox (ST Longueur 1,12 1,40 1,68 1,96 2,24 2,52 2,80 3,08 3,36 3,64 3,92 4,20 Nombre...
- Page 80 Échelle de puits, plastique renforcé de fibres de verre, largeur libre 400 mm N° de référence 47371 47372 47373 47374 47375 47376 47377 47378 47379 47673 47674 47675 Matériau Longueur 1,12 1,40 1,68 1,96 2,24 2,52 2,80 3,08 3,36 3,64 3,92 4,20 Nombre...
- Page 81 Support mural, réglable N° de référence 47302 47314 47305 47315 47610 47612 47308 47316 47611 47613 Matériau Acier Acier Acier Acier Acier Acier Acier Acier Acier Acier galvanisé galvanisé inoxydable inoxydable inoxydable inoxydable inoxydable inoxydable inoxydable inoxydable Pour montants mm 50 x 20 50 x 20 50 x 20 50 x 20...
- Page 82 3.5.6 Auxiliaires d'accès fixes Auxiliaire d'accès avec poignée de protection N° de référence 47210 47211 47212 47213 47214 Type de fixation Maçonnerie Maçonnerie Montant d'échelle Montant d'échelle Montant d'échelle Matériau Acier galvanisé Acier inoxydable Acier galvanisé Acier inoxydable Acier inoxydable Pour matériau d'échelle Acier galvanisé...
-
Page 83: Montage
> Ébavurer toutes les arêtes. > Rétablir la protection anti-corrosion. • Vis et écrous : > Utiliser des vis et des écrous de ZARGES ou, en cas de remplacement, des vis et des écrous équivalents. > Pour les raccords vissés, utiliser des écrous autobloquants. -
Page 84: Travaux De Fin
Support mural • Si les supports muraux sont montés avec des systèmes de chevilles, utiliser uniquement des systèmes de chevilles homologués pour la construction. En cas de doutes, contacter un expert en planification des charpentes ou un conseiller spécialisé d'un fabricant de chevilles. La fixation du support mural individuel doit résister à une force d'extraction totale de ≥... -
Page 85: Remarques Particulières
• Une fois le contrôle exécuté et si le résultat est positif, apposer la plaquette de contrôle de ZARGES (réf. 828384, 30 pièces) sur le produit. Le mois et l'année du contrôle suivant doivent être facilement reconnaissables. -
Page 86: Réparations
7.3 Réparations Les réparations de toute nature ne sont pas autorisées. Remplacer entièrement les pièces endommagées. 7.4 Pièces de rechange Utiliser exclusivement des pièces de rechange d'origine de ZARGES. - Page 87 X [m] = 1,12 1,40 1,86 1,96 2,24 2,52 2,80 3,08 3,36 3,64 3,92 4,20 47321 47322 47323 47324 47325 47326 47327 47328 47329 47623 47624 47625 47341 47342 47343 47344 47345 47346 47347 47348 47349 47643 47644 47645 47361...
- Page 88 X [mm] = X [mm] = 47212 47233 47234 47210 47216 47218 47213 47235 47236 47211 47217 47219 47214 L1 [mm] = 47243 47226 47244 47227...
- Page 89 Informationen zur Montage ≥ 1000 mm 250-300 mm 140 mm 280 mm 140 mm 250-300 mm 140 mm ≥ 150 mm...
- Page 90 Aufbau...
- Page 93 Verwenden...
- Page 95 17,5 Nm...
- Page 96 17,5 Nm...
- Page 98 ZARGES GmbH Postfach 16 30 82360 Weilheim Tel: +49-8 81/68 71 04 Fax: +49-8 81/68 73 72 E-Mail: schachttechnik@zarges.de Internet: http://www.zarges.de 01.2016 © 2016 by Zarges GmbH...