SilverCrest SKEE 150 A1 Mode D'emploi
SilverCrest SKEE 150 A1 Mode D'emploi

SilverCrest SKEE 150 A1 Mode D'emploi

Moulin à café électrique

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ELEKTRISCHE KAFFEEMÜHLE SKEE 150 A1
ELEKTRISCHE KAFFEEMÜHLE
Bedienungsanleitung
MACINACAFFÈ ELETTRICO
Istruzioni per l'uso
IAN 289870
MOULIN À CAFÉ ÉLECTRIQUE
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SKEE 150 A1

  • Page 1 ELEKTRISCHE KAFFEEMÜHLE SKEE 150 A1 ELEKTRISCHE KAFFEEMÜHLE MOULIN À CAFÉ ÉLECTRIQUE Bedienungsanleitung Mode d'emploi MACINACAFFÈ ELETTRICO Istruzioni per l'uso IAN 289870...
  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio.
  • Page 4: Table Des Matières

    Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 SKEE 150 A1 DE │...
  • Page 5: Einleitung

    1 Minute Pause dazwischen) hintereinander, Bedienungsanleitung empfehlen wir eine Pause von 60 Minuten, damit das Gerät abkühlen kann . Gerätebeschreibung 1 Deckel 2 Messer 3 Ein-/Ausschalter 4 Motorblock 5 Kabelaufwicklung ■ 2  │   DE │ AT │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 6: Sicherheitshinweise

    Nur wenn Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen, ist es vollständig stromfrei . Sie dürfen den Motorblock des Gerätes keinesfalls in Flüssigkeit tauchen und keine Flüssigkeiten in das Gehäuse des Motorblocks gelangen lassen . SKEE 150 A1 DE │ AT │ CH   │  3...
  • Page 7 . Missbrauchen Sie es nicht für andere Zwecke . Bei Missbrauch des Gerätes besteht Verletzungsgefahr . ► ACHTUNG! SACHSCHADEN! Versuchen Sie nicht, Eiswürfel mit diesem Gerät zu zerkleinern! ► Das führt zu Schäden am Gerät! ■ 4  │   DE │ AT │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 8: Aufstellen / Inbetriebnahme

    Das Gerät ist erst betriebsbereit, wenn der entsprechend lange . Deckel 1 korrekt verschlossen ist . 4) Drücken und halten Sie den Ein-/Ausschalter 3 bis die Kaffeebohnen den Mahlgrad erreicht haben, den Sie wünschen . SKEE 150 A1 DE │ AT │ CH   │  5 ■...
  • Page 9: Reinigen Und Pflegen

    Produkts erfahren Sie bei Ihrer sicher, dass sich keine Spülmittelreste am Gerät Gemeinde- oder Stadtverwaltung . befinden und dass das Gerät vor der erneuten Benutzung vollständig trocken ist . ■ 6  │   DE │ AT │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 10: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Garantie . der Drei-Jahres-Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist . SKEE 150 A1 DE │ AT │ CH   │  7...
  • Page 11: Service

    KOMPERNASS HANDELS GMBH Auf www .lidl-service .com können Sie BURGSTRASSE 21 diese und viele weitere Handbücher, DE - 44867 BOCHUM Produktvideos und Software herunterladen . DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 8  │   DE │ AT │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 12 Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SKEE 150 A1 FR │...
  • Page 13: Introduction

    Description de l’appareil pause entremis), nous recommandons une pause de 60 minutes afin que l'appareil puisse 1 Couvercle refroidir . 2 Lame 3 Bouton Marche/Arrêt 4 Bloc-moteur 5 Enroulement du cordon ■ 10  │   FR │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    . Le bloc moteur de l’appareil ne doit en aucun cas être plongé dans un liquide et aucun liquide ne doit pénétrer dans le carter du bloc moteur . SKEE 150 A1 FR │ CH   │...
  • Page 15 Risque de blessure en cas d‘usage abusif de l‘appareil . ► ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS ! N'essayez pas de concasser des glaçons dans l'appareil ! ► Ceci entraîne des dommages sur l'appareil ! ■ 12  │   FR │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 16: Installation/Mise En Service

    . vous souhaitez . SKEE 150 A1 FR │ CH   │  13 ■...
  • Page 17: Nettoyage Et Entretien

    . Respectez la réglementation en vigueur . En cas de doute, veuillez contacter votre centre de recyclage . ■ 14  │   FR │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 18: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    être exactement respec- tées pour une utilisation conforme du produit . Des buts d’utilisation et actions qui sont déconseillés dans le manuel d’utilisation, ou dont vous êtes avertis doivent également être évités . SKEE 150 A1 FR │ CH   │  15...
  • Page 19: Service Après-Vente

    à l’adresse de service après-vente communiquée . Sur www .lidl-service .com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d’autres, des vidéos produit et logiciels . ■ 16  │   FR │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 20 Importatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SKEE 150 A1 IT │...
  • Page 21: Introduzione

    Descrizione dell’apparecchio di pausa ogni volta), consigliamo una pausa 1 Coperchio di 60 minuti per permettere all'apparecchio di raffreddarsi . 2 Lama 3 Interruttore ON/OFF 4 Blocco motore 5 Avvolgicavo ■ 18  │   IT │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 22: Indicazioni Relative Alla Sicurezza

    L’apparecchio è completamente privo di tensione solo se scollegato dalla rete elettrica . Non immergere mai il macinacaffè in liquidi e impedire la penetra- zione di liquidi nell’alloggiamento del blocco motore . SKEE 150 A1 IT │ CH   │...
  • Page 23 In caso di utilizzo inadeguato dell’apparecchio vi è pericolo di lesioni . ► ATTENZIONE! DANNI MATERIALI! Non cercare di sminuzzare cubetti di ghiaccio con questo apparecchio! ► Ciò apporta danni all'apparecchio! ■ 20  │   IT │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 24: Allestimento/Messa In Funzione

    La polvere da caffè per l’espresso richiede sempre coperchio 1 è chiuso correttamente . un grado di macinazione molto fine . Macinare sufficientemente a lungo i chicchi di espresso speciali per la preparazione dell’espresso . SKEE 150 A1 IT │ CH   │  21...
  • Page 25: Pulizia E Manutenzione

    . Rimuovere i residui con comunale o municipale . acqua pulita . Assicurarsi che nessun residuo di detergente rimanga sull’apparecchio e che l’apparecchio venga completamente asciugato prima dell’uso . ■ 22  │   IT │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 26: Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh

    . si descriva per iscritto in cosa consiste il vizio e quando si è presentato . SKEE 150 A1 IT │ CH   │...
  • Page 27: Assistenza

    Le è stato comunicato . www .kompernass .com Al sito www .lidl-service .com si possono scaricare questo e molti altri manuali di istruzioni per l’uso, filmati sui prodotti e software . ■ 24  │   IT │ CH SKEE 150 A1...
  • Page 28 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni: 01 / 2018 · Ident.-No.: SKEE150A1-112017-2 IAN 289870...

Ce manuel est également adapté pour:

289870

Table des Matières