Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﺃﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ. ﻳﺘﻢ ﹼ ﺍﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﹼ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ
.ﲡﻬﻴﺰﺓ ﺷﺪﹼ ﺃﻭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳌﻠﺰﻣﺔ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﺃﻛﱪ ﳑﺎ ﻟﻮ ﺗﻢ ﺍﳌﺴﻚ ﲠﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻳﺪﻙ
ﻻ ﺗﱰﻙ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺃﺑﺪ ﺍ ﹰ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﻨﻬﻲ ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ ﲤﺎﻣ ﺎ ﹰ . ﺇﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺎﺑﻊ
ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺗﺎﻟﻒ. ﻻ ﺗﻠﻤﺲ
ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻒ ﻭﺍﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺇﻥ ﺃﺻﻴﺐ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﺘﻠﻒ
ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﺰﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ. ﺗﺰﻳﺪ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ
ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺃﳘﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﻋﺪﺗﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳﺮﺟﯽ
ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﻣﻌﻨﺎﻫﺎ. ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﺗﻔﺴﲑ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻠﯽ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ
. ﻋﺪﺗﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻓﻀﻞ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺃﻣﺎﻧ ﺎ ﹰ
ﻻ ﺗﻘﱰﺏ ﺑﻴﺪﻳﻚ ﻣﻦ ﳎﺎﻝ ﺍﻟﻨﴩ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﺓ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻗﺪ ﺗﺘﺸﻜﻞ ﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻧﺼﻞ
.ﺍﺭﺗﺪ ﻗﻨﺎﻉ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ
.ﺍﺭﺗﺪ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ
ﺍﺭﺗﺪ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﺳﻤﻊ. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺄﺛﲑ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ ﺇﻟﯽ ﻓﻘﺪﺍﻥ
ﺗﺮﺍﻋﯽ ﻣﻘﺎﺳﺎﺕ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ. ﳚﺐ
ﺃﻥ ﻳﺘﻼﺋﻢ ﻗﻄﺮ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻣﻊ ﳏﻮﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺑﻼ ﺗﻼﻋﺐ. ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻗﻄﻊ
.ﺍﻟﺘﺼﻐﲑ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﳌﻬﺎﻳﺌﺔ
ﳎﺎﻝ ﺍﳋﻄﺮ! ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﻭﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﺃﻭ
.ﺍﻟﺬﺭﺍﻋﲔ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺠﺎﻝ ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ
Bosch Power Tools
.ﺩﻭﺭﺍﳖﺎ ﻗﺪ ﲢﺪﺙ ﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ
.ﺑﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ
ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﻣﻌﻨﺎﻫﺎ
.ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ
.ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﺴﻤﻊ
ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﳌﻨﺎﺷﲑ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻭﺍﻟﺸﻄﺐ
ﻻ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﺑﺪﺍ. ﻗﺪ ﺗﻨﺘﺞ ﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﳋﻄﲑﺓ ﺇﻥ ﻗﻠﺒﺖ
.ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻥ ﻻﻣﺴﺖ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺻﺪﻓﺔ
ﺗﺎﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻭﺃﻧﻪ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﳊﺮﻛﺔ
.ﺑﻄﻼﻗﺔ. ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻘﻤﻂ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺃﺑﺪﺍ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ
ﻻ ﺗﺒﻌﺪ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻘﺺ ﺃﻭ ﻧﺸﺎﺭﺓ ﺍﳋﺸﺐ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﻋﻦ ﳎﺎﻝ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺃﺑﺪﺍ ﺃﺛﻨﺎﺀ
ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻭﺟﻪ ﺩﺍﺋﲈ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺇﻟﯽ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺃﻭﻻ، ﺛﻢ
ﻭﺟﻪ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻧﺤﻮ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻘﻂ. ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺸﻜﻞ
.ﺧﻄﺮ ﺻﺪﻣﺔ ﺍﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ ﺇﻥ ﺗﻜﻠﺐ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﰲ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺑﻘﺎﺀ ﺍﳌﻘﺎﺑﺾ ﺟﺎﻓﺔ ﻭﻧﻈﻴﻔﺔ ﻭﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺸﺤﻢ. ﺇﻥ
.ﺍﳌﻘﺎﺑﺾ ﺍﳌﻠﻮﺛﺔ ﺑﺎﻟﺸﺤﻢ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﺰﻟﻘﺔ ﻭﺳﺘﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ ﻋﺪﺩ
ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻭﻧﺸﺎﺭﺓ ﺍﳋﺸﺐ ﻭﺇﻟﺦ.. ﻣﺎ ﻋﺪﺍ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ. ﺇﻥ ﻗﻄﻊ ﺍﳋﺸﺐ
ﺍﻟﺼﻐﲑﺓ ﺃﻭ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻼﻣﺲ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ، ﻗﺪ
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺍﻷﺭﺽ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﺸﺎﺭﺓ ﺍﳋﺸﺐ ﻭﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﳌﺎﺩﺓ. ﳚﻮﺯ ﺃﻥ
ﺍﻗﻤﻂ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﳌﺮﻏﻮﺏ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺩﺍﺋﲈ. ﻻ ﺗﻌﺎﻟﺞ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺸﻐﻞ
ﺍﻟﺼﻐﲑﺓ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻘﻤﻄﻬﺎ. ﺇﺫ ﺃﻥ ﺑﻌﺪ ﻳﺪﻙ ﻋﻦ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﰲ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ
.ﺍﳌﺨﺼﺺ. ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﲢﻤﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺇﻥ ﱂ ﺗﺘﻘﻴﺪ ﺑﺬﻟﻚ
ﺍﻃﻔﺊ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﻘﲈﻁ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻭﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺇﺑﻘﺎﺀ
ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻫﺎﺩﺋﺔ ﺇﻟﯽ ﺃﻥ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻛﺔ. ﻻ ﳚﻮﺯ ﲢﺮﻳﻚ
ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ
ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ. ﺃﺯﻝ ﺳﺒﺐ ﺍﻧﻘﲈﻁ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺮﺓ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﳌﺔ، ﺍﳌﺘﺸﻘﻘﺔ، ﺍﳌﻠﺘﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ. ﺇﻥ ﻧﺼﺎﻝ
ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﺜﺎﳌﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﱰﺍﺻﻔﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻣﻦ ﺟﺮﺍﺀ ﺷﻖ
ﺍﻟﻨﴩ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﺍﻟﻀﻴﻖ ﺑﺎﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻭﺑﺎﻧﻘﲈﻁ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻭﺑﺎﻟﺼﺪﻣﺎﺕ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺩﺍﺋﲈ ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺑﺎﳌﻘﺎﺱ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭﺑﺜﻘﺐ ﺍﳊﻀﻦ ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ
)ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺠﻤﻲ ﺃﻭ ﺩﺍﺋﺮﻱ ﻋﻠﯽ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ(. ﺇﻥ ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻼﺋﻢ
.ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺗﺪﻭﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﺩﺍﺋﺮﻱ ﻭﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺍﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ ﺍﻟﻌﺎﱄ ﺍﻷﺷﺎﺑﺔ ﺍﻟﴪﻳﻊ ﺍﻟﻌﻤﻞ
.(. ﺇﻥ ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺗﻜﴪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ
ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻌﻤﻞ، ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﱪﺩ. ﻳﺴﺨﻦ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺃﺛﻨﺎﺀ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﺑﺪﺍ ﺑﻼ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﻴﻢ. ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺻﻔﻴﺤﺔ
ﺍﻟﺘﻠﻘﻴﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ. ﻗﺪ ﺗﺼﺎﺏ ﺑﺠﺮﻭﺡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻧﺼﻞ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﺻﻔﻴﺤﺔ
ﺍﻓﺤﺺ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﻭﺍﺳﻤﺢ ﺑﺘﺼﻠﻴﺢ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻒ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ
ﺧﺪﻣﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﴍﻛﺔ ﺑﻮﺵ ﻟﻠﻌﺪﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ. ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﻛﺒﻼﺕ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪ
.ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ. ﻳﺆﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﯽ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﻌﲈﳍﺎ ﰲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﻣﻦ. ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ
ﻣﻜﺎﻥ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﺟﺎﻑ ﻭﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﻗﻔﺎﻝ. ﻳﻤﻨﻊ ﺫﻟﻚ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.ﺑﺴﺒﺐ ﺧﺰﳖﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﺩﻭﻥ ﺧﱪﺓ
ﻋﺮﺑﻲ
| 155
.ﺍﻃﻔﺊ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.ﺗﺼﻴﺐ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﴪﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ
.ﺗﻨﺰﻟﻖ ﺃﻭ ﺗﺘﻌﺜﺮ
.ﺳﻴﻘﻞ ﻋﻦ ﺍﳊﺪ ﺍﳌﺴﻤﻮﺡ
.ﺃﺧﺮی
.ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ
)ﻓﻮﻻﺫ
HSS
.ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﺪﺓ
.ﺍﻟﺘﻠﻘﻴﻢ ﻏﲑ ﺳﻠﻴﻤﺔ
1 609 929 T11 | (12.8.11)
Publicité
Table des Matières
