Bosch GBH Professional 2-18 E Notice Originale page 166

OBJ_BUCH-427-002.book Page 166 Tuesday, March 17, 2009 6:47 PM
166 | Русский
Смена патрона с зубчатым венцом
Для работ с инструментом без SDS-plus (на-
пример, для сверл с цилиндрическим хвосто-
виком) следует устанавливать подходящий
сверлильный патрон (напр. патрон с зубчатым
венцом или быстрозажимной патрон, принад-
лежности).
Установка сверлильного патрона с зубчатым
венцом (см. рис. С)
Ввинтите посадочный хвостовик SDS-plus 14
в сверлильный патрон с зубчатым венцом 13.
Предохраните сверлильный патрон с зубчатым
венцом 13 предохранительным винтом 12.
Учтите, что предохранительный винт имеет
левую резьбу.
Установка патрона с зубчатым венцом
(см. рис. D)
Очищайте и слегка смазывайте вставляемый
конец посадочного хвостовика.
Вставляйте сверлильный патрон с зубчатым
венцом с вращением в посадочное гнездо до
автоматической блокировки.
Проверьте блокирование попыткой вытянуть
сверлильный патрон с зубчатым венцом.
Снятие патрона с зубчатым венцом
Сдвиньте фиксирующую гильзу 3 назад и
выньте сверлильный патрон с зубчатым
венцом 13.
Замена рабочего инструмента
Защитный колпачок 2 предотвращает в значи-
тельной степени проникновение пыли от свер-
ления в патрон. При замене рабочего инстру-
мента следите за тем, чтобы колпачок 2 не был
поврежден.
Немедленно замените поврежденный
защитный колпачок. Это рекомендуется
выполнять силами сервисной мастерской.
1 619 P07 179 | (17.3.09)
Установка рабочего инструмента SDS-plus
(см. рис. Е)
С помощью патрона SDS-plus Вы можете
просто и удобно сменить рабочий инструмент
без применения дополнительного инстру-
мента.
Очистите и слегка смажьте вставляемый конец
рабочего инструмента.
Поворачивая, вставьте рабочий инструмент
в патрон до автоматического фиксирования.
Проверьте фиксирование попыткой вытянуть
инструмент.
Рабочий инструмент SDS-plus имеет свободу
движения, которая обусловлена системой. В
результате этого на холостом ходу возникает
радиальное биение. Это не имеет влияния на
точность сверления, так как сверло центри-
руется автоматически.
Снятие рабочего инструмента SDS-plus
(см. рис. F)
Сдвиньте фиксирующую гильзу 3 назад и
выньте рабочий инструмент из патрона.
Установка рабочих инструментов без
SDS-plus
Указание: Не применяйте оснастку без SDS-
plus для ударного сверления! Оснастка без
SDS-plus и соответствующий патрон будут
повреждены при ударном сверлении.
Установите патрон с зубчатым венцом 13
(см. «Смена патрона с зубчатым венцом»,
стр. 166).
Поверните патрон с зубчатым венцом 13
настолько, чтобы можно было вставить
инструмент. Вставьте инструмент.
Вставьте ключ от патрона в соответствующие
отверстия патрона с зубчатым венцом 13 и
равномерно зажмите инструмент.
Установите переключатель 7 на символ
«Сверление».
Снятие рабочих инструментов без SDS-plus
Поверните гильзу сверлильного патрона с зуб-
чатым венцом 13 с помощью ключа для патро-
на против часовой стрелки настолько, чтобы
можно было вынуть рабочий инструмент.
Bosch Power Tools