Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DrinkMaster
840119402
840119402 Ev02.indd 1
840119402 Ev02.indd 1
®
English ..................................... 2
In U.S.A. 1-800-851-8900
Français ................................... 9
Au Canada 1-800-267-2826
Español ................................. 16
En México 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
5/12/14 5:43 PM
5/12/14 5:43 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach DrinkMaster

  • Page 9: Importantes Instructions

    11. Le contenant doit être bien en place avant de faire fonctionner l’appareil. 12. Pour laver l’agitateur, débrancher le mélangeur et retirer l’agitateur du mélangeur. (voir « Nettoyage du DrinkMaster ».) CONSERVER CES INSTRUCTIONS 840119402 Fv01.indd 9 840119402 Fv01.indd 9...
  • Page 10 Si un cordon plus long est nécessaire, on peut utiliser un cordon de rallonge approuvé. La tension électrique du cordon doit être égale ou supérieure à celle du DrinkMaster. Il faut prendre soin d’arranger la rallonge de sorte qu’elle ne tombe pas du comptoir ou de la surface d’une table où...
  • Page 11: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces et caractéristiques 1. Tête inclinable 5. Support de récipient 2. Commutateur 6. Récipient O=ARRÊT 7. Niveau maximum, 12 onces 1=FAIBLE (355 ml) 2=ÉLEVÉE 8. Niveau minimum, 4 onces 3. Guide de récipient (118 ml) 4. Agitateur amovible (tirer vers le bas pour l’enlever) 840119402 Fv01.indd 11 840119402 Fv01.indd 11 5/4/14 9:55 PM...
  • Page 12: Utilisation Du Drinkmaster

    Brancher l’appareil sur une prise de courant. 2. Placer les ingrédients à mélanger dans le récipient. 3. Fixer le récipient au DrinkMaster en veillant à ce que le bord supérieur soit derrière le guide de récipient et que la base du récipient se trouve sur le support...
  • Page 13: Conseils Utiles

    • Le DrinkMaster ne concasse pas la glace. Pour les meilleurs résultats, utiliser de la glace concassée si la recette en fait la demande.
  • Page 14: Nettoyage Du Drinkmaster

    2. Le récipient en métal devrait être lavé dans de l’eau tiède savonneuse ou au lave-vaisselle. 3. Essuyer le DrinkMaster avec un linge ou une éponge humide. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. NE PAS IMMERGER L’APPAREIL DANS L’EAU OU AUTRE LIQUIDE.
  • Page 15 (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l’achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à...
  • Page 24 Hamilton Beach Proctor-Silex, Inc. Proctor-Silex Canada, Inc. 263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 hamiltonbeach.com • hamiltonbeach.com.mx 840119402 5/14 840119402 SPv01.indd 24 840119402 SPv01.indd 24 5/4/14 9:56 PM 5/4/14 9:56 PM...

Table des Matières