Manuels Connexes pour SHOWTEC Creator 2048
Sommaire des Matières pour SHOWTEC Creator 2048
- Page 1 MANUEL FRANÇAIS Creator 2048 Code commande : 50732 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
-
Page 2: Table Des Matières
Creator 2048 Table des matières Installation ................................... 3 Déballage ..................................3 Consignes de sécurité ..............................3 Branchement au secteur ............................5 Description de l’appareil ..............................7 Panneau avant ................................8 Présentation ................................... 9 Glossaire ..................................10 Panneau arrière ................................11 Installation ..................................11 Réglage et fonctionnement ............................12... - Page 3 Creator 2048 5.10 Durée .................................26 5.11 Overlap ................................27 5.12 Priorité ................................27 6. Poursuite ...................................28 6.1 Programmation d’une poursuite ........................28 6.2 Ouverture d’une poursuite ..........................28 6.3 Connexion d’une poursuite aux contrôles ....................28 6.4 Réglage de la vitesse, du crossfade et de la direction ................28 6.5 Contrôle manuel de l’étape de poursuite ....................29...
-
Page 4: Installation
Si un appareil doit être renvoyé à l’usine, il est important de le remettre dans sa boîte et son emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : Showtec Creator 2048 Étui de transport Câble d'alimentation (1,5 m) Manuel de l’utilisateur... - Page 5 En cas de remplacement, utilisez uniquement des fusibles de même type ou de même calibre. L’utilisateur est responsable du positionnement et du fonctionnement corrects du Creator 2048. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages causés par la mauvaise utilisation ou l’installation incorrecte de cet appareil.
-
Page 6: Branchement Au Secteur
Creator 2048 Conditions d’utilisation Cet appareil ne doit pas être utilisé en permanence. Des pauses régulières vous permettront de le faire fonctionner pendant une longue période sans problèmes. La température ambiante maximale de = 40°C ne devra jamais être dépassée. - Page 7 Creator 2048 Instructions de retour Les marchandises qui font l’objet d’un retour doivent être envoyées en prépayé et dans leur emballage d’origine. Aucun appel téléphonique ne sera traité. L’emballage doit clairement indiquer le numéro d’autorisation de retour (numéro RMA). Les produits retournés sans numéro RMA seront refusés.
-
Page 8: Description De L'appareil
Creator 2048 Description de l’appareil Le Creator 2048 de Showtec peut prendre en charge jusqu’à 200 appareils. Il est compatible avec le format R20 d'Avolites Pearl, et dispose d'effets de forme intégrés de cercle avec mouvements d’inclinaison et d’orientation, d’arcs-en-ciel RGB, et diverses poursuites. 15 poursuites ainsi que 8 formes intégrées peuvent être générées simultanément. -
Page 9: Panneau Avant
Creator 2048 Panneau avant Schéma 01 Code commande : 50732... -
Page 10: Présentation
Creator 2048 Présentation Schéma 02 ● Les boutons Attribute servent à sélectionner les attributs de l'appareil (par ex. couleur, gobo, orientation, mise au point) à contrôler à l'aide des roues de contrôle. Ces boutons disposent de témoins lumineux permettant de savoir quels attributs sont activés. -
Page 11: Glossaire
● Enregistrement par l’appareil : mode normal de la Creator Compact 2048 de Showtec. Si vous sauvegardez un point cue, les attributs de chaque appareil qui ont été modifiés seront enregistrés dans le point cue. Le fait de modifier seulement la position d’un appareil permet d’enregistrer la couleur, le gobo, l’intensité... -
Page 12: Panneau Arrière
12) Sortie MIDI Installation Retirez tout le matériel d'emballage du Creator 2048. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. N’alimentez pas le système avant de l’avoir correctement configuré et connecté. -
Page 13: Réglage Et Fonctionnement
01) Dans le menu de départ, appuyez sur Patch, puis sur <A> [Dimmer / « variateur d’intensité »]. 02) Sur la deuxième ligne de l'affichage, le Creator 2048 de Showtec indique l'adresse DMX qu'il va assigner. La troisième ligne indique le connecteur de sortie A\B\C\D actuel. Appuyez sur <C> pour basculer entre les options. -
Page 14: Visualisation De L'assignation
02) Appuyez sur <C> [« Repatch Fixtures » / réassignation des appareils]. 03) Sur la deuxième ligne de l'affichage, le Creator 2048 de Showtec indique l'adresse DMX qu'il va assigner. Vous pouvez modifier l'adresse en tournant la molette V. La troisième ligne indique le connecteur de sortie. - Page 15 Creator 2048 01) Dans le menu de départ, appuyez sur <Patch> pour entrer dans le menu d'assignation. 02) Appuyez sur <D> [Patch utilities / « utilitaires d’assignation »] pour entrer dans le menu Patch Utilities. 03) Puis, appuyez sur <C> [Set/Reset Instant Mode / « réglage/réinitialisation du mode Instant »].
-
Page 16: Contrôle Des Variateurs D'intensité Et Des Appareils
Creator 2048 de Showtec. Les attributs disponibles dépendent du type d’appareil. Les canaux des variateurs possèdent seulement un attribut. La console Creator 2048 de Showtec peut contrôler jusqu’à... -
Page 17: Navigation Parmi Les Appareils Sélectionnés
02) Appuyez sur le bouton FIXTURE souhaité. 2.4 Navigation parmi les appareils sélectionnés Si vous avez sélectionné une plage d’appareils, ou un groupe, le Creator 2048 de Showtec offre une fonction vous permettant de naviguer parmi les appareils sélectionnés, un par un. Cela facilite la programmation d’une plage d’appareils en évitant d’avoir à... -
Page 18: Options Avancées
Creator 2048 04) Réglez la taille de l’éventail avec les roues de contrôle. 05) Les attributs contrôlables seront affichés sur les deux lignes situées en bas de l’écran. 06) Désactivez l’éventail en rappuyant sur le bouton <FAN>, lorsque vous avez terminé. -
Page 19: Palette
; autrement, toutes les données seront chargées. 3.2 Page de la palette Le Creator 2048 est équipé d'une fonction qui permet aux palettes de suivre les pages appareils ou de rester sur la page 1. 01) Appuyez sur <Setup>, Page Down, sélectionner <A> (menu des réglages utilisateur). -
Page 20: Modes De Palette
Creator 2048 ● Si vous avez sélectionné [Save Pal. link Attr] dans [User Settings], alors seules les données des attributs sélectionnés seront enregistrées lors de l'enregistrement des valeurs de la palette. Si vous souhaitez enregistrer toutes les données que vous avez modifiées, vous pouvez régler le bouton ATTRIBUTE sur l'attribut Dimmer ou passer sur [Save Pal. -
Page 21: Formes
● Vous pouvez exécuter jusqu'à 5 formes simultanément en répétant la procédure ci-dessus. La console Creator 2048 de Showtec prend en charge jusqu'à 8 formes pouvant fonctionner simultanément ●... - Page 22 Creator 2048 Il existe au total 3 pages de paramètres de formes ; appuyez sur <Up>/<Down> pour naviguer. Les paramètres sont les suivants : ● Taille : La plage de données du canal. La forme est en pause lorsqu'elle est sur 0.
-
Page 23: Édition D'une Forme En Cours De Fonctionnement
Creator 2048 4.3 Édition d’une forme en cours de fonctionnement L’option <B> [Edit a Shape / « édition d’une forme »] du menu des formes peut être utilisée pour éditer une forme en cours de fonctionnement. Seule la forme sélectionnée peut être éditée. Les formes d’une scène ne sont pas éditables. -
Page 24: Scènes
Rien d’autre est sauvegardé. La Creator 2048 possède deux modes de programmation, « Record by Fixture » (enregistrement par appareil = mode normal) et « Record by Channel » (enregistrement par canal). Vous pouvez changer de mode en appuyant sur <B>... -
Page 25: Canaux Htp Et Ltp
« Off ». 5.3 Canaux HTP et LTP La Creator 2048 de Showtec peut traiter les canaux de contrôle de deux manières : ● La première est liée au fait que le variateur d’intensité ou l’intensité des canaux fonctionne sur le principe de la «... -
Page 26: Fonction D'inclusion
Creator 2048 ● Au cas où la scène contienne une forme et que vous ayez sélectionné de nouvelles formes, les formes originales seront effacées (après un avertissement). Pour éviter cette situation, vous devez utiliser la fonction « Include » (voir la prochaine section) afin de charger les formes dans le programmateur. -
Page 27: Durée
Creator 2048 5.10 Durée Vous pouvez définir un temps de fondu d’entrée ou de sortie indépendant pour chaque scène. Les fondus affectent seulement les canaux HTP (intensité). Un minuteur LTP séparé vous permet de régler les durées du mouvement. Les canaux LTP réglés sur le mode Instant au cours de leur assignation ignorent les temps de fondu LTP. -
Page 28: Overlap
Creator 2048 5.11 Overlap Elle permet aux appareils d'une scène de fonctionner l'un après l'autre, au lieu de fonctionner en même temps. Dans le menu Save a Scene (enregistrer une scène) ou Time Editing (édition du temps), vous pouvez activer ou désactiver la fonction Overlap. Lorsqu'une scène en mode 2 est réglée sur Overlap (on), la scène exécute l'effet superposé... -
Page 29: Poursuite
Creator 2048 6. Poursuite La console permet d’éditer une poursuite avec plus de 600 étapes. 6.1 Programmation d’une poursuite Pour programmer une poursuite, vous devez configurer l’illumination de chaque étape de la poursuite avant d’enregistrer la poursuite. Le contenu du programmateur est enregistré en tant qu’étape. -
Page 30: Contrôle Manuel De L'étape De Poursuite
étape. Celle-ci sera enregistrée en tant que dernière étape de la poursuite. 6.7 Déployer une poursuite pour l'éditer La Creator 2048 de Showtec est équipé d'un puissant système d'édition de poursuite. En appuyant sur <UNFOLD>, vous pouvez déployer les étapes d’une poursuite sur les boutons PLAYBACK. Chaque étape fonctionne alors à... -
Page 31: Suppression D'une Poursuite
Creator 2048 ● Si la poursuite comporte plus de 15 étapes, appuyez sur <UP> ou <DOWN> pour naviguer au sein des pages. ● En appuyant sur <Shape Generator> (« générateur de formes »), vous pouvez ajouter une forme dans la poursuite. -
Page 32: Réglage D'une Durée Spécifique Pour Une Étape
Creator 2048 6.10 Réglage d’une durée spécifique pour une étape La durée du fondu d’entrée ou de sortie peut être ajustée spécifiquement à chaque étape. Une étape de poursuite disposant d’une durée spécifique est appelée « complex step » (étape complexe). Si elle utilise au contraire une durée globale, il s’agit d’une «... -
Page 33: Priorité
Creator 2048 6.13 Priorité Les options de priorité vous permettent de définir la manière dont fonctionnent les playbacks. Les options de priorité incluent : Lowest (très faible), Low (faible), Normal, High (élevée) et Highest (très élevée). La priorité d'une nouvelle liste de lecture est Normal par défaut. Il s'agit d'une fonction très utile, si vous exécutez une lecture avec un appareil et que vous voulez lancer une nouvelle liste de lecture avec la... -
Page 34: Cuelist
Creator 2048 7 CueList La CueList est une série de listes de lecture enregistrées sur le fader Playback. Lorsque vous bougez un fader CueList, toutes les listes de lecture associées sont activées. La CueList apporte du confort lors d'un spectacle de lumières. -
Page 35: Réglage D'une Durée Spécifique Pour Une Étape
Creator 2048 03) L'option Link se trouve sur la page 2. Si « Link » est réglé sur ON, les poursuites s’exécuteront automatiquement étape par étape. Si au contraire « Link » est réglé sur OFF, vous devez appuyer sur <GO+>... -
Page 36: Afficher L'enregistrement
Creator 2048 8 Afficher l'enregistrement Grâce à Show Record, vous pouvez enregistrer l'ordre des listes de lecture et le temps d'intervalle entre chaque lecture. Le show peut être lu après l'enregistrement. Cette fonction fait gagner un temps précieux aux ingénieurs lumière. - Page 37 Creator 2048 ● Load Show List (charger la liste de shows) 01) Appuyez sur <SETUP>. 02) Appuyez sur <E> [Show Record], insérez le disque amovible. 03) Appuyez sur <D> [Load Show List]. 04) Sélectionnez la liste de shows souhaitée puis appuyez sur <Enter> pour lancer le chargement.
-
Page 38: Configuration
Creator 2048 9. Configuration Appuyez sur SETUP pour entrer dans le menu Setup. Dans le menu, vous pouvez sauvegarder des données, charger, supprimer des données, choisir la langue, gérer la bibliothèque, ajuster les paramètres utilisateur et consulter les informations sur la version. -
Page 39: Enregistrement De Programme
Creator 2048 07) Sélectionnez le canal que vous voulez éditer. Une fois sélectionnée, l'option est surlignée. Appuyez sur <ATTRIBUTE> pour allouer un attribut au canal. Si le canal n'est pas un un canal à réglage fin, appuyez alors de nouveau sur le bouton d'option. Vous entrez alors dans le menu avancé de réglage des canaux (Advanced Channel Setting). -
Page 40: Mise À Jour
Creator 2048 10. Mise à jour 01) Éteignez la console. 02) Copiez le fichier mis à jour sur un disque externe et connectez-le au port USB de la console. 03) Allumez la console. Elle se met à chercher la mise à jour du progiciel. Une fois détecté, le logiciel demande si une mise à... -
Page 41: Entretien
02) Rapportez la Creator 2048 à votre revendeur Showtec. 03) Un effet ne répond pas au Creator 2048 : vérifiez l’adresse DMX de l’appareil et celle du contrôleur et assurez-vous qu’elles correspondent. Veillez à ce que les branchements soient correctement faits. -
Page 42: Spécifications Du Produit
Creator 2048 Spécifications du produit Numéro de canal DMX512 2048 Appareil Canaux pour chaque appareil Poursuites Poursuites pouvant fonctionner simultanément Étape de poursuite Formes pour chaque scène Formes pouvant fonctionner simultanément Adresse de l’appareil réassignable Orientation / inclinaison interchangeable Sortie du canal inversée... -
Page 43: Dimensions
Creator 2048 Dimensions Code commande : 50732... - Page 44 Creator 2048 Code commande : 50732...
- Page 45 Creator 2048 Code commande : 50732...
- Page 46 ©2015 Showtec...