ResMed Astral Guide De L'utilisateur page 6

Beschränkte Gewährleistung
ResMed garantiert, dass Ihr
Gleichstromkonverter von ResMed vom
Datum des Kaufs durch den Erstkäufer
für 12 Monate frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern ist. Diese
Gewährleistung ist nicht übertragbar.
Kommt es bei normaler Nutzung
während des Garantiezeitraums zu
Fehlleistungen, verpflichtet sich ResMed,
das fehlerhafte Produkt bzw. Teile davon
nach eigenem Ermessen entweder zu
reparieren oder zu ersetzen.
Diese beschränkte Gewährleistung
deckt keine: a) Schäden aufgrund von
unsachgemäßer Benutzung, Missbrauch,
Umbau oder Änderung des Produktes,
b) Reparaturen, die von anderen als
den von ResMed ausdrücklich für
solche Reparaturen autorisierten
Reparaturdiensten ausgeführt wurden,
c) Schäden oder Verunreinigung aufgrund
von Zigaretten-, Pfeifen-, Zigarren- oder
anderem Rauch, d) Schäden aufgrund
von Wasser, das auf oder in das Produkt
gelangt ist.
Die Gewährleistung verliert bei Verkauf
oder Weiterverkauf außerhalb der
Region des Erstkaufs ihre Gültigkeit.
Für Produkte, die in einem Land der
Europäischen Union („EU") oder der
Europäischen Freihandelsassoziation
(„EFTA") gekauft wurden, bezieht sich
„Region" auf die EU und die EFTA.
Gewährleistungsansprüche für defekte
Produkte sind vom Erstkäufer an die
Verkaufsstelle zu stellen.
Diese Garantie ersetzt alle anderen
ausdrücklichen oder stillschweigenden
Garantien einschließlich aller
stillschweigenden Garantien bzgl. der
Marktgängigkeit bzw. der Eignung für
einen bestimmten Zweck. Eignung für
einen bestimmten Zweck. In einigen
Ländern ist eine Beschränkung
6
der Dauer der stillschweigenden
Gewährleistung nicht zulässig. Daher
gilt dieser Ausschluss unter Umständen
nicht für Sie.
ResMed haftet nicht für Neben- oder
Folgeschäden infolge des Verkaufs, der
Installation oder der Benutzung seiner
Produkte. In einigen Ländern sind der
Ausschluss bzw. die Einschränkung von
Neben- und Folgeschäden nicht zulässig.
Daher gilt dieser Ausschluss unter
Umständen nicht für Sie.
Diese Gewährleistung verleiht Ihnen
bestimmte Rechte. Möglicherweise
haben Sie auch noch andere Rechte, die
von Land zu Land unterschiedlich sein
können. Weitere Informationen über Ihre
Gewährleistungsrechte erhalten Sie von
Ihrem ResMed-Fachhändler oder Ihrer
ResMed-Geschäftsstelle vor Ort.
Die aktuellen Informationen zur
eingeschränkten Garantie von ResMed
finden Sie unter ResMed.com.
Français
L'adaptateur CC/CC ResMed
(« adaptateur ») constitue une alternative
de fonctionnement pour les respirateurs
Astral 100 ou Astral 150 lorsqu'une
™
alimentation CA n'est pas disponible.
L'adaptateur se branche directement
dans une prise CC standard (p. ex. un
allume-cigarette d'automobile) afin
d'alimenter l'Astral et charger la batterie
interne.
L'adaptateur peut être utilisé avec des
sources d'alimentation allant de 12 V
à 24 V CC.
AVERTISSEMENTS
• Lire le mode d'emploi avant
utilisation.
• L'adaptateur ne peut être
utilisé qu'avec la gamme de
respirateurs Astral.