ResMed Astral Guide De L'utilisateur page 3

natural resources and prevent hazardous
substances from damaging the
environment. If you need information on
these disposal systems, please contact
your local waste administration. The
crossed-bin symbol invites you to use
these disposal systems. If you require
information on collection and disposal of
your ResMed device please contact your
ResMed office, local distributor or go to
www.resmed.com/environment.
Limited warranty
ResMed warrants that your ResMed
DC/DC Adapter shall be free from
defects in material and workmanship for
a period of 12 months from the date of
purchase by the initial consumer. This
warranty is not transferable.
During the warranty period, if the
product fails under conditions of normal
use, ResMed will repair or replace, at its
option, the defective product or any of
its components.
This limited warranty does not cover:
a) any damage caused as a result of
improper use, abuse, modification or
alteration of the product; b) repairs
carried out by any service organisation
that has not been expressly authorised
by ResMed to perform such repairs;
c) any damage or contamination due to
cigarette, pipe, cigar or other smoke;
d) any damage caused by water being
spilled on or into the product.
Warranty is void on product sold, or
resold, outside the region of original
purchase. For product purchased in a
country in the European Union ("EU")
or European Free Trade Association
("EFTA"), "region" means the EU
and EFTA.
Warranty claims on defective product
must be made by the initial consumer
at the point of purchase.
This warranty replaces all other express
or implied warranties, including any
implied warranty of merchantability or
fitness for a particular purpose. Some
regions or states do not allow limitations
on how long an implied warranty lasts,
so the above limitation may not apply
to you.
ResMed shall not be responsible for any
incidental or consequential damages
claimed to have occurred as a result
of the sale, installation or use of any
ResMed product. Some regions or
states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential
damages, so the above limitation may
not apply to you.
This warranty gives you specific legal
rights, and you may also have other
rights which vary from region to region.
For further information on your warranty
rights, contact your local ResMed dealer
or ResMed office.
Visit ResMed.com for the latest
information on ResMed's Limited
Warranty.
Deutsch
Der Gleichstromkonverter von ResMed
(„Konverter") bietet eine zusätzliche
Methode für den Betrieb von Astral
oder Astral 150 Beatmungsgeräten,
wenn keine Wechselstromversorgung
verfügbar ist.
Der Konverter kann direkt an eine
standardmäßige Gleichstrombuchse (wie
den Zigarettenanzünder eines Fahrzeugs)
angeschlossen werden, um das Astral-
Gerät mit Strom zu versorgen und die
interne Batterie aufzuladen.
Der Konverter kann mit
Gleichstromquellen von 12 bis 24 V
verwendet werden.
100
™
3