Sony DVCAM DSR-DR1000A Mode D'emploi page 14

Table des Matières

Publicité

• Quand le mode COMPOSITE/S VIDEO est
sélectionné :
Connecteurs
Y/CPST
R−Y/S−C
B−Y/S−Y
SUPER
• Lorsque Y
R,B est sélectionné :
Connecteurs
Y/CPST
R−Y/S−C
B−Y/S−Y
SUPER
Témoins AUDIO : Il s'agit des témoins CH 1/2 et
CH 3/4 qui indiquent les canaux sélectionnés pour la
sortie audio analogique fournie par les connecteurs
AUDIO OUT 1/3 et AUDIO OUT 2/4.
Témoins
Fonctions
CH 1/2
S'allume lorsque les canaux 1 et 2
sont sélectionnés pour la sortie audio
analogique fournie par les
connecteurs AUDIO OUT 1/3 et
AUDIO OUT 2/4
CH 3/4
S'allume lorsque les canaux 3 et 4
sont sélectionnés pour la sortie audio
analogique fournie par les
connecteurs AUDIO OUT 1/3 et
AUDIO OUT 2/4
Pour modifier la sélection de canaux, utiliser l'option
de menu AUDIO OUTPUT (voir page 73).
b Section d'affichage de signaux INPUT
Indique le format des signaux audio et vidéo d'entrée
sélectionné à l'aide des touches INPUT SELECT (touches
i.LINK, VIDEO, CH1 1/2 et CH2 3/4).
Témoin i.LINK : S'allume lorsque les signaux audio et
vidéo numériques au format DV compatible i.LINK
sont sélectionnés.
Témoins VIDEO : Le témoin (COMPOSITE, S VIDEO,
Y
R,B, SDI ou SG) correspondant au format de signal
vidéo d'entrée sélectionné s'allume.
Témoins
Signification
COMPOSITE
Signal vidéo composite
S VIDEO
Signaux S-vidéo (Y et C séparés)
Y−R,B
Signaux vidéo composants Y, R−Y et
B−Y
SDI
Signal vidéo SDI
SG
Signal d'essai vidéo (réglage usine par
défaut)
14
Localisation et fonction des organes
Signaux de sortie
Signal composite
S−C
S−Y
Signal composite
Signaux de sortie
Signal Y
Signal R−Y
Signal B−Y
Signal composite
.
.
Témoins AUDIO : Il s'agit des témoins CH-1 1/2 et CH-
2 3/4 qui comportent chacun quatre témoins
supplémentaires (ANALOG, AES/EBU, SDI et SG).
Ils indiquent les formats de signaux audio d'entrée
sélectionnés.
Témoins
Fonctions
CH-1 1/2
Le témoin correspondant au format
(ANALOG, AES/
de signal sélectionné pour l'entrée
EBU, SDI, SG)
audio appliquée au canal 1 (en mode
2 canaux) ou aux canaux 1 et 2 (en
mode 4 canaux) s'allume.
ANALOG : Signal audio analogique
AES/EBU : Signal audio numérique
SDI : Signal audio SDI
SG : Signal d'essai audio (réglage
CH-2 3/4
Le témoin correspondant au format
(ANALOG, AES/
de signal sélectionné pour l'entrée
EBU, SDI, SG)
audio appliquée au canal 3 (en mode
2 canaux) ou aux canaux 1 et 2 (en
mode 4 canaux) s'allume.
ANALOG : Signal audio analogique
AES/EBU : Signal audio numérique
SDI : Signal audio SDI
SG : Signal d'essai audio (réglage
Remarque
Les témoins clignotent si aucun signal n'est connecté aux
connecteurs d'entrée vidéo/audio sélectionnés.
c Témoins de type de données de temps
Un des trois témoins (COUNTER, U-BIT et TC) s'allume
pour indiquer le type de données de temps présent au
compteur de temps.
COUNTER : Valeur de comptage du compteur de temps
U-BIT : Données de bit d'utilisateur
TC : Code de temps SMPTE (DSR-DR1000A) ou EBU
(DSR-DR1000AP)
d Témoin DVCAM
Reste allumé.
e Témoin KEY INHI (neutralisation des touches)
S'allume lorsque le sélecteur de mode de commande est
réglé sur KEY INHI.
f Témoin REC INHI (interdiction d'enregistrement)
S'allume lorsque l'option de menu REC INHIBIT (voir
page 65) est réglée sur ON.
g Témoin d'alerte de fin de disque
Se met à clignoter lorsque la capacité de disque restante est
d'environ 2 minutes.
au format AES/EBU
usine par défaut)
au format AES/EBU
usine par défaut)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dvcam dsr-dr1000ap

Table des Matières