Page 2
Please refer to the last page of this manual for the full list of IKEA appointed After Sales Service Pro- vider and relative national phone numbers. Consulte la última página de este manual para ver la lista completa de proveedores de servicios pos- venta designados por IKEA y los números de telé-...
Réglage des commandes de la surface de cuisson ..40 Garantie limitée d’IKEA ......45 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ...
Page 33
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE LE DÉBALLAGE ET L’INSTALLATION AVERTISSEMENT IMPORTANT Évitez tout risque d’incendie ou de choc Lisez et respectez les instructions et électrique. Le non-respect de cet aver- les mises en garde qui suivent pour le tissement peut entraîner des blessures déballage, l’installation et l’entretien de graves, un incendie ou la mort.
Page 34
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Il est de la responsabilité personnelle du Si une prise murale à deux broches est la consommateur de demander à un élec- seule prise à votre disposition, il vous revi- tricien qualifi é d’installer une prise murale ent de demander à...
Page 35
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR CAUTION L’UTILISATION DE L’APPAREIL Lorsque vous faites chauffer de l’huile ou WARNING de la graisse, surveillez-en attentivement la cuisson. La graisse peut s’enfl ammer si Rangement à l’intérieur ou sur l’appareil– elle devient trop chaude. Les matériaux infl...
Page 36
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES CON- CAUTION CERNANT L’UTILISATION DE VOTRE TABLE DE CUISSON À GAZ Ne touchez pas les brûleurs ou les élé- ATTENTION ments de surface ou les zones à prox- imité, les surfaces intérieures du four ou Utilisez une fl...
Page 37
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Ne laissez jamais les brûleurs de surface INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR L’ENTRETIEN ET LA MAINTENANCE sans surveillance à des réglages élevés : les débordements peuvent causer de la Ne réparez pas et ne remplacez pas des fumée, la graisse peut s’enfl ammer ou une pièces de l’appareil, sauf sur recom- casserole laissée vide peut fondre.
AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DE LA SURFACE AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DE LA SURFACE Brûleurs à gaz Burner cap Votre cuisinière est munie de brûleurs à gaz en sur- face à taux de BTU variés. La capacité de chauffer Burner cap lip la nourriture plus rapidement et en plus grandes quantités s’accroît avec la taille du brûleur.
Page 39
AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DE LA SURFACE Mise en conserve à la maison IMPORTANT S’assurer de lire et de respecter l’ensemble des points suivants lors de la mise en conserve domes- Prendre note que le capuchon de brûleur ne doit tique avec votre appareil ménager.
RÉGLAGE DES COMMANDES DE LA SURFACE DE CUISSON RÉGLAGE DES COMMANDES DE LA SURFACE DE CUISSON Réglage des commandes de la surface de cuisson La capacité de chauffer la nourriture plus rapidement CAUTION et en plus grandes quantités s’accroît avec la taille Éviter de déposer des objets infl...
Page 41
RÉGLAGE DES COMMANDES DE LA SURFACE DE CUISSON Cuisson avec une plaque à frire Réglage de la taille de fl amme d’un brûleur (Optionnel) La couleur de la fl amme est votre meilleur indice de réglage d’un brûleur. Une bonne fl amme est claire, bleue et à...
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyer les déversements et les salissures tenaces dès que possible. Un nettoyage régulier permet de réduire les grands travaux plus tard. ATTENTION • Avant de nettoyer toute partie du four, s’assurer que toutes les commandes sont dés- activées et que le four est refroidi.
Page 43
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage des brûleurs scellés 6. Nettoyer la tête de brûleur avec un chiffon doux et propre, une éponge ou un tampon nettoyeur Afi n d’éviter les brûlures, ne pas tenter d’effectuer non abrasif. l’une ou l’autre des procédures de nettoyage dé- 7.
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE Des solutions à des problèmes communs Avant d’appeler le réparateur, consulter la liste ci-dessous. Cela peut vous faire économiser temps et ar- gent. Des solutions possibles sont proposées selon le problème répertorié. Problème Cause et solution L’ensemble de la cuisinière...
La présente garantie est valable pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date d’achat de votre appareil chez IKEA, sauf pour les appareils de marque LAGAN ou TILLREDA dont la période de garantie est de deux (2) ans. Le reçu de vente d’origine est requis comme preuve d’achat.
Page 46
Référez-vous toujours aux numéros que vous trouverez dans le livret de l’appareil spécifi que pour lequel vous avez besoin d’assistance. Référez-vous aussi au numéro d’article IKEA (un code de 8 chiffres) fi gurant sur la plaque de classifi cation de votre appareil.