Yamaha DTXPRESS II Mode D'emploi page 124

Acerca de la canción
Grabación de canción
La grabación de canción le permite grabar datos en tiempo real, produci-
dos mientras se reproduce la configuración de batería, en el secuenciador
(1 pista cada vez). Todos los canales MIDI (1-16) se graban simultánea-
mente. Asimismo, los datos producidos con un teclado MIDI conectado al
jack MIDI IN pueden grabarse al igual que los datos del secuenciador
recibidos a través de los jacks MIDI IN/TO HOST.
Con los datos del secuenciador grabados, (datos de ejecución), las confi-
guraciones de batería y los sonidos pueden modificarse durante la repro-
ducción de la canción.
Las canciones que se graben pueden reproducirse y editarse del mismo
modo que las canciones predefinidas (Nº 1-48) en el modo de Edición de
canción.
I Parámetros de grabación de canción
• Seleccione la canción
1. Pulse el botón [SONG] para visualizar la pantalla de la canción
y el tempo, y especifique el número de canción del usuario (N.º
96-127) en la que desea grabar.
* Sólo pueden utilizarse las canciones del usuario (N.º 96-127) para
grabar. Las canciones predefinidas (N.º 1-95) no pueden utilizarse
para grabar.
• Especifique las condiciones de grabación (Espera de
grabación)
2. Pulse los botones [SHIFT]+[>/I], la grabación quedará en
espera. Aparece la pantalla siguiente.
q
REC M= 32=Rp1†=1
ƒ=120 B= 4/4Q= ©
r
3. Utilice esta pantalla para especificar las siguientes condiciones
de grabación.
q M (número de medidas que se grabarán)
[Rango] 1-999
Asigna el número de medidas que se grabarán. Cuando hay datos en
la otra pista, el número de medidas en esa pista gobernará la longitud
de la canción y esta longitud no puede modificarse.
w Modo de grabación
Seleccione el método de grabación entre los siguientes.
Sobreescribir (Ovr): La operación de grabación será en modo de
repetición. Cuando se llega al final de la última medida de la can-
ción, se iniciará de nuevo automáticamente desde el principio y los
nuevos datos se añadirán a los anteriores datos de la pista.
Reemplazar (Rpl): Cuando se llega al final del número de medida
asignado en "M" o se pulsa el botón [>/I], la grabación se detiene
(la canción no se repite).
e TR (Especificar la pista para grabar)
Selecciona qué pista ("1" o "2") se grabará.
r q (Tempo del metrónomo) [Rango] 30-300
Especifica el tempo del metrónomo para la grabación.
t B (Compás) [Rango] 1/4-8/4, 1/8-16/8, 1/16-16/16
Especifica el compás de la canción (metrónomo) para la grabación.
10
w e
t y
y Q (Precisión de cuantización)
[Rango] ƒ negra, ƒ3 tresillo de negras
© corchea, ©3 tresillo de corcheas
˙ semicorchea, ˙3 tresillo de semicorcheas, no
La función Cuantizar * puede utilizarse al grabar.
Cuando se encuentra en "no", la función Cuantizar no funciona.
Cuantizar: Esta función se utiliza para corregir el tiempo de los datos
de nota MIDI grabados. La precisión de la cuantización es asigna-
da por el valor de la nota.
* Puede utilizar también la función Cuantizar cuando la grabación haya
terminado. (Modo de Edición de canción [5. Cuantizar] P. 25)
• Grabar
4. Pulse el botón [>/I] para iniciar la grabación.
* Si la función [4-4. Control MIDI] (P. 34) del modo Utilidades está acti-
vada, la grabación puede iniciarse con un mensaje de sistema en
tiempo real (inicio) recibido a través de los jacks MIDI IN/TO HOST.
* Cuando la pista asignada para la grabación contiene datos y se pulsa
el botón [>/I], aparece el mensaje de error "Data not Empty" y la
grabación no se realiza.
Mientras se está grabando la canción, aparece la pantalla siguiente
(sólo visualización, no puede modificarse).
• Método de grabación = Reemplazar ("Rpl")
REC M= 5=Rp†=1
Now Recording.
• Método de grabación = Sobreescribir ("Ovr")
REC M= 5=Ovr†=1
UNDO press ENT
• Después de "M=" se visualiza el número de medida que se está gra-
bando en ese momento.
• Cuando el método de grabación especificado es "Ovr", pulse el bo-
tón [SAVE/ENT] para "deshacer" (hacer de nuevo) la operación de
grabación. Pulse el botón [SAVE/ENT] para iniciar la grabación desde
el principio de la canción. Los datos previamente grabados desde el
principio de la canción, hasta el momento en que se ha pulsado el
botón [SAVE/ENT], serán sustituidos por los datos originalmente exis-
tentes.
• Parar la grabación
5. Cuando la canción llega al final del número de medida asignada,
la grabación se detiene automáticamente y el DTXPRESS II
regresa a la pantalla de la canción y el tempo.
* Asimismo, la grabación puede detenerse en cualquier momento pul-
sando el botón [>/I].
* Si se desconecta la corriente durante la grabación pueden perderse
todos los datos de la canción del usuario. Tenga cuidado.
Los datos grabados en las pistas no pueden sobreescribirse. Para
grabar nuevos datos, utilice las operaciones [6. Borrar pista] (P.
26) o [8. Borrar canción] (P. 26) del modo de Edición de canción
para borrar los datos de la pista.