Index - Hitachi ZAXIS Classe ZX120-3 Série Manuel De L'opérateur

A
Accessoire .......................................................................................5-26
Affichage des conditions de fonctionnement ...................1-26
Affichage des fonctions optionnelles ..................................1-10
Affichage des pictogrammes de statut fonctionnel ........1-11
Affichage/absence d'affichage du débit de carburant ...1-27
Agencement ..................................................................................... 7-3
Alarme de translation (en option) ............................................ 4-4
Allume-cigare ................................................................................1-55
Après les 100 premières heures ................................................ 2-1
Après les 50 premières heures ................................................... 2-1
Arrêt du moteur ............................................................................3-10
Attachez votre ceinture de sécurité ..........................................S-6
Attention à la poussière d'amiante et de silice et
autres polluants ..................................................................... S-29
Attention aux gaz d'échappement ........................................ S-27
Augmentation de puissance
(classe ZX180-3, 200-3, 270-3, 330-3) .............................5-10
Avant de démarrer le moteur .................................................... 3-2
Avertissez les autres personnes qu'un travail
d'entretien est en cours ....................................................... S-22
Axes d'articulation avant ...........................................................7-16
B
Balancier déporté .......................................................................13-16
Batteries ...........................................................................................7-62
Boîte à fusibles ..............................................................................1-58
C
Calez correctement la machine ............................................... S-22
Capacités de levage ...................................................................13-48
Capot et panneaux d'accès
(classe ZX120-3, 180-3) .......................................................... 7-7
Capot et panneaux d'accès
(classe ZX200-3, 270-3, 330-3) ............................................ 7-8
Caractéristiques de la cabine ..................................................... 1-3
Ceinture de sécurité ....................................................................1-82
Changez le liquide de refroidissement .................................7-60
Chargement/déchargement sur une remorque ................. 6-1
Chauffage de cabine (en option) ............................................1-66
Choix des langues ........................................................................1-44
Circuit de carburant .....................................................................7-42
Circuit de refroidissement .........................................................7-55
Circuit électrique .......................................................7-62, 8-2, 11-6
Circuit hydraulique ...................................................7-27, 8-1, 11-9
Climatiseur automatique ...........................................................1-59
Commutateur d'allumage .........................................................1-54
Commutateur d'arrêt moteur ..................................................1-57
Commutateur d'augmentation de puissance
(classe ZX180-3, 200-3, 270-3, 330-3) .............................1-54
Commutateur d'essuie-glace/lave-glace .............................1-50
Commutateur de klaxon ............................................................1-54
Commutateur de mode de puissance .................................1-48
Commutateur de mode de translation ........................1-48, 4-4
Commutateur de ralenti automatique .................................1-47
Commutateur des feux de travail ...........................................1-49

INDEX

Comprenez la signalétique ..........................................................S-1
Compteur horaire ........................................................................... 1-9
Conduisez la machine avec prudence .................................... 4-1
Conduisez la machine avec prudence .................................. S-11
Conduite de la machine au moyen des leviers .................... 4-3
Conduite de la machine au moyen des pédales ................. 4-2
Conduites pour marteau hydraulique et pince
(en option) ...............................................................................5-16
Conseils d'utilisation ...................................................................5-14
Conseils pour une utilisation optimale du climatiseur ...1-65
Contenu des alarmes ..................................................................1-18
Convertissez le godet rétro en pelle en butte ...................7-73
Couronne de rotation .................................................................7-18
Creusez avec précaution ............................................................ S-17
Crochet de levage ......................................................................13-46
D
DÉNOMINATION DES COMPOSANTS ...................................... 1-1
Définition .......................................................................................... 1-5
Démarrage avec une batterie d'appoint .................................S-7
Démarrage du moteur par température normale .............. 3-3
Démarrage par temps froid ........................................................ 3-5
Dents du godet (type à goupille transversale) ................13-22
Déplacement et autres précautions ......................................13-2
Déplacez et utilisez la machine en toute sécurité ...............S-6
Dépose des leviers de translation ..........................................7-75
Dépose et rangement du pare-brise inférieur ...................1-74
Divers ...............................................................................................7-68
E
Ecran des alarmes .........................................................................1-16
Ecran des menus (23) .................................................................... 1-8
Eliminez correctement les déchets ........................................ S-30
Eloignez le personnel de la zone de travail......................... S-15
Entretenez la climatisation en toute sécurité ..................... S-30
Entretien ........................................................................................13-19
Entretien (flèche à volée variable) ........................................13-24
Enlevez la peinture avant de souder ou de chauffer ....... S-28
Entretien de la lame.....................................................................13-9
Entretien du marteau hydraulique ............................. 5-23, 7-29
Entretien sous des conditions climatiques
particulières ............................................................................... 9-1
Engrenage interne de rotation ................................................7-19
Entretien en toute sécurité ....................................................... S-21
Entreposage de la machine ......................................................10-1
En cas de montage d'un accessoire plus long
que le godet standard .........................................................5-31
Équipements de protection de l'opérateur ......................... S-10
Etudiez au préalable la configuration du chantier ..............S-9
Evacuation en cas d'incendie ................................................... S-27
Evitez les manœuvres abusives ...............................................5-13
Evitez de chauffer les conduites contenant
des liquides inflammables ................................................. S-28
Evitez d'approcher une source de chaleur
des conduites de liquide sous pression ........................ S-28
Evitez les liquides sous haute pression ................................ S-25
14-1